Übersetzungen für „entschädigungslos“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

χωρίς αποζημίωση

entschädigungslos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Bodenreform wurde nach 1945 der Besitz der Familie von Saldern in Scharpenlohe zugunsten von bisher landlosen Bauern (Neubauern) entschädigungslos enteignet.

de.wikipedia.org

Da die entschädigungslose Enteignung Landbesitz über 100 Hektar betraf, wurde auch die Köhler’sche Wirtschaft einschließlich des Gasthofes enteignet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Befürwortern einer konstitutionellen Monarchie setzten sie sich für eine Republik, teilweise auch für weitgehende sozialpolitische Maßnahmen wie die entschädigungslose Zehntablösung ein.

de.wikipedia.org

1945 erfolgte die entschädigungslose Enteignung von Schloss und Gut.

de.wikipedia.org

Die deutsche Luftwaffe hatte das Land, das einigen Bauern aus Reinsehlen gehörte, entschädigungslos enteignet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1949 wurde der Landesverein politisch und ökonomisch unter Druck gesetzt und schließlich das Vermögen entschädigungslos konfisziert.

de.wikipedia.org

Er und seine Familie wurden 1945 entschädigungslos enteignet, er selbst kam 1946 in sowjetischer Gefangenschaft um.

de.wikipedia.org

Es folgten die üblichen entschädigungslosen Enteignungen und in den 1950er Jahren die Kollektivierung der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Es ist ein Instrument der Raumordnung und ähnlich der Veränderungssperre eine entschädigungslos hinzunehmende Inhalts- und Schrankenbestimmung des Eigentums.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde das Gebäude 1953 entschädigungslos enteignet.

de.wikipedia.org