-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Üblichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In die Kompetenz des Personalausschusses fallen unter anderem die Auswahl geeigneter Kandidaten für die Besetzung von Vorstandspositionen, die Vorbereitung der Bestellung und Abberufung von Mitgliedern des Vorstands sowie der Abschluss, die Änderung und die Beendigung der Anstellungs- und Pensionsverträge der Mitglieder des Vorstands.
Zudem ist er für die Leistungsbeurteilung des Vorstands, die regelmäßige Überprüfung der Höhe, Angemessenheit und Üblichkeit der Vorstandsvergütung sowie für die Struktur des Vorstandsvergütungssystems zuständig.
rheinmetall.comTasks which are the responsibility of the Personnel Committee include selecting suitable candidates to fill Executive Board positions, making preparations for the appointment and withdrawal of Executive Board members and the conclusion, amendment and termination of employment and pension contracts of members of the Executive Board.
It is also responsible for appraising the performance of the Executive Board, regularly examining the amount, suitability and customary level of Executive Board remuneration and overseeing the structure of the Executive Board remuneration system.
rheinmetall.com9.
Die Preisgestaltung für die abgerechneten Leistungen der Baumann Technologie GmbH ist hinsichtlich Üblichkeit und vertragsgemäßer Leistungserbringung und -abrechnung nicht prüffähig.
Die rechtlichen Berater der Gesellschaft wurden mit der weiteren Prüfung beauftragt, ob sich aus den vorgelegten Feststellungen Pflichtverletzungen von Organen und Schadensersatzansprüche gegen Dritte ergeben.
www.easy.de9.
Pricing for the billed services of Baumann Technologie GmbH is not auditable with regard to custom and contractual rendering and billing of services.
The legal consultants of the company were assigned for further audit to find out whether duty violations by executive bodies and damage claims against third parties arise from the assessments submitted by the auditor.
www.easy.deHinzu kommt gegebenenfalls ein Bonus, über dessen Gewährung der Aufsichtsrat jährlich neu entscheidet und der eine Cash-Flow-nahe Incentivierung beinhaltet.
Kriterien für die Angemessenheit der Vergütung sind sowohl die Aufgaben des einzelnen Vorstandsmitglieds, seine persönliche Leistung, die wirtschaftliche Lage, der Erfolg und die Zukunftsaussichten des Unternehmens als auch die Üblichkeit der Vergütung unter Berücksichtigung des Vergleichsumfelds und die Vergütungsstruktur, die in der Gesellschaft gilt.
Für die Festlegung der individuellen Vorstandsvergütung ist das Plenum des Aufsichtsrats nach Vorbereitung durch seinen Personalausschuss zuständig.
www.thyssenkrupp.comOn top of this there may be an additional bonus, payment of which is decided each year by the Supervisory Board, which comprises a cash-flow-related incentive.
Criteria for the appropriateness of the compensation include the duties of the individual Executive Board member, his / her personal performance, the business situation, success and prospects of the Company as well as the prevailing level of compensation at peer companies and the compensation structure applying elsewhere in the Company.
The compensation of individual Executive Board members is determined by the full Supervisory Board following preparation by the Supervisory Board Personnel Committee.
www.thyssenkrupp.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.