-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „übelbeleumdet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eines Tages, während die Vestalin Rhea Silvia an den Ufern des Tiber schlief, nutzte König Mars die Gunst des Moments aus.
Aus der Vereinigung gingen die beiden Zwillinge mit den Namen Romulus und Remus hervor, die von einer übelbeleumdeten Frau mit gutem Herzen, Acca Laurentia, auch Lupa genannt, aufgezogen wurden.
Nachdem die beiden herangewachsen waren, begaben sie sich auf den mächtigsten Hügel, den Palatin, und entschieden, eine Stadt nur für sie allein zu erbauen, wobei sie schworen, jeden zu töten, der die Mauer überquert, die deren Grenze darstellte.
www.italianculture.netOne day, while Rea Silvia, a vestal virgin, was sleeping on the banks of the Tiber, the god Mars took advantage of her.
She gave birth to twins, Romulus and Remus, who were brought by Acca Laurentia, known as Lupa, a woman of easy virtue but kind heart.
When the twins grew up they went to the top of the most airy hill, the Palatine, and decided to build a city there just for themselves, swearing that they would kill anybody that crossed the wall marking its boundary.
www.italianculture.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.