Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „überaltern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch seine starren begradigten Ufer ist der Inn im gesamten Staugebiet als Lebensraum für Fische stark beeinträchtigt.

Insgesamt finden in der Aue und am Ufer kaum dynamische Prozesse statt bzw. überaltern die Lebensräume auf Grund der fehlenden dynamischen Flussveränderungen.

Die ehemaligen Rinnen und Altwässer verlandeten durch Sedimenteintrag des stark sandführenden Flusses bei Hochwässern.

www.verbund.com

Through its stiffly regulated bank in its entire backwater area, the Inn is heavily compromised as a living space for fish.

In total, on the banks and on the floodplain, there are hardly any dynamic processes taking place and the living space has fallen into disuse due to lack of dynamic changes in the river.

The former gutters and oxbow lakes were silted up due to sediment deposits from the strong tidal sand in the river during floods.

www.verbund.com

Ausführung Die Zutatenbehälter sind zur Gänze aus lebensmittelechtem Kunststoff gefertigt.

Befüllung und Entleerung erfolgen von oben bzw. unten, wodurch ein Überaltern der Vorräte verhindert wird.

Klare Beschriftung schließt Verwechslungen aus.

www.hb-technik.at

Construction The ingredient containers are manufactured entirely from food-safe plastic.

Filling and emptying is done from above, correspondingly below, whereby outdating of supplies is prevented.

Clear markings rule out errors.

www.hb-technik.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文