-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „überzeitlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Und woran könnte man sie erkennen ?
Aus historischer Perspektive ist die Annahme einer überzeitlich erkennbaren ökonomischen Sphäre fraglich oder zumindest untersuchungswürdig.
Weil nicht nur das Wirtschaftsleben, sondern auch die Konzeption von Wirtschaft einem Wandel untersteht, sind empirisch kompetente Studien vonnöten, die Querbezüge herzustellen vermögen zwischen den Praktiken des Wirtschaftens und der Wirtschaftswissenschaft mit jenen der Politik, der Moral und der Religion.
www.mohr.deAnd how could we recognize it ?
From a historical perspective, the assumption of a timelessly discernible economic sphere is questionable, or at least a subject worthy of study.
Since not only economic life but also the concept of economics is undergoing a change, empirical studies are necessary in order to establish cross-references between economic practices and economic science and those of politics, ethics and religion.
www.mohr.deEin Deutsches Requiem
Johannes Brahms' "Ein Deutsches Requiem" ist ein Werk der Bekenntnis, das die persönlichsten Glaubensinhalte des Komponisten in eine überzeitlich…
www.haenssler-classic.deEin Deutsches Requiem
Johannes Brahms' "Ein Deutsches Requiem" is a work of profound reflection, presenting the composer's most personal beliefs in a timeless form…
www.haenssler-classic.deDer knappe, aber aussageträchtige Text des Ave Maria hat wegen seiner gewichtigen Rolle, die er im kirchlichen Leben beider Konfessionen stets gespielt hat, Komponisten aller Jahrhunderte immer wieder zu musikalischen Deutungen angeregt.
Statt nun lediglich einen Katalog zu präsentieren, der vorrangig musikhistorisches Interesse beansprucht, war es das Anliegen der Künstler, die Stücke in ihrer überzeitlich religiös-musikalischen Aktualität erlebbar zu machen.
So wurde auch darauf verzichtet, die frühen Vertonungen des 16. Jahrhunderts in historisierendem Klanggewand darzustellen.
www.sicus.deBecause of its important role in the catholic church life, the concise, but powerful text of the Ave Maria has prompted musical interpretations throughout the century.
Instead of merely presenting a catalogue claiming primarily a musical-historical interest, the artists wanted to make these pieces of music come alive through their timeless qualities.
Therefore the artists did without any sentimental sounds of the early 16th century compositions.
www.sicus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.