Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abfuellvorrichtung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Hilgenberg Kristallpräparations- und Abfüllapparatur nach Dr. Scheidsteger © ist eine Glasvorrichtung, die die problemlose Überführung empfindlicher Kristalle aus dem Kristallisiergefäß in Kapillaren ermöglicht.

Die Gesamtapparatur besteht aus einem Kühlgefäß und der eigentlichen Abfüllvorrichtung, die in das Kühlgefäß integriert ist.

Je nach Bedarf kann mit oder ohne Kühlung gearbeitet werden.

www.hilgenberg-gmbh.de

s crystal preparation and filling unit according to Dr. Scheidsteger © is a glass device for transferring sensitive crystals easily from the crystallization dish into capillaries.

The entire unit consists of a cooling vessel and the actual filling device that is an integral part of the cooling vessel.

Depending on requirements, the unit can be used with or without cooling.

www.hilgenberg-gmbh.de

Danach folgte die Aseptic Fill 3 für einen Kunden, der eine Patrone für eine automatische Injektionseinrichtung benötigte.

Unglücklicherweise verweigerte die FDA die Zulassung und wir passten sie zu einer flexiblen Abfüllvorrichtung für manuelles und automatisches Abfüllen an.

Ein schneller Vorlauf ins Jahr 2007:

140jahre.siegfried.ch

This was followed by the Aseptic Fill 3, for a client who needed a cartridge filled for an auto-injector.

Unfortunately, the FDA withheld approval, but we adapted it as a flexible fill suite for manual and automatic filling.

Fast forward to 2007 and the addition of an Aseptic Fill 4 for a project for ophthalmic tubes with a viscous format drug.

140jahre.siegfried.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.