-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ansteckungsrisiko“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn Du mit infizierter Haut in Berührung kommst, reichen winzige Verletzungen aus.
Kondome verringern das Ansteckungsrisiko.
Weil Feigwarzen nicht immer weh tun und nur manchmal jucken, merkst Du sie oft nicht.
www.sexsicher.deIf you come into contact with infected skin, even minute injuries to your own skin are enough.
Condoms reduce the risk of contagion.
You often don t notice fig warts because they re not always painful and only sometimes itchy.
www.sexsicher.deMöchte man ein Tier garantiert wurmfrei haben und ausschließen, dass es ansteckende Eier ausscheidet, muss man alle 4 Wochen entwurmen.
Dies ist aber nur in besonderen Fällen, z. B. bei sehr hohem Ansteckungsrisiko und engem Kontakt mit kleinen Kindern oder kranken Personen empfohlen.
Bei normalem Infektionsrisiko reichen im Schnitt vierteljährliche Entwurmungen bzw. Kotuntersuchungen.
www.meradog.comIf you would like to guarantee that an animal is worm-free and rule out the passing of infecting eggs, it must be de-wormed every 4 weeks.
However, this is only recommended in special cases, e.g. with an extremely high risk of infection and close contact with small children or persons who are ill.
With a normal risk of infection, worming or faeces investigation at quarterly intervals is sufficient.
www.meradog.comIn dieser Zeit sollten Sie sich Zuhause ausruhen.
Andernfalls gefährden Sie nicht nur Ihre Gesundheit, sondern setzen auch Ihre Mitmenschen einem erhöhten Ansteckungsrisiko aus.
Die Genesungszeit kann bei Grippe und Erkältung zwar nicht merklich verkürzt werden, jedoch können Sie die unangenehmen Symptome mit bewährten Hausmitteln aus Grosi’s Zeiten gezielt lindern:
www.swica.chDuring this time you should rest at home.
Otherwise, you not only jeopardize your own health, but also expose those around you to an increased risk of infection.
While the recovery period in flu and colds cannot be notably reduced, you can relieve the unpleasant symptoms using grandma’s tried and trusted remedies:
www.swica.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Anstecker
- Anstecknadel
- Ansteckung
- Ansteckungsgefahr
- Ansteckungsrate
- Ansteckungsrisiko
- anstehen
- anstehend
- ansteigen
- an Stelle
- anstelle