Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Anweisungen erteilen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hanne Rivrud aus Norwegen führen einen Avatar, gewöhnlich der grafische Stellvertreter einer echten Person in der virtuellen Welt, in die reale Öffentlichkeit ein.

Über die Kommandotasten eines Mobiltelefons lassen sich der anfangs nicht identifizierbaren , lebenden Spielfigur nach Belieben Anweisungen erteilen .

www.artcircolo.de

Hanne Rivrud from Norway introduce an avatar, the typical graphic representative of a real person in the virtual world, into the authentic public sphere.

Via a cellphone’s command keys, the user can issue all kinds of orders to an initially unidentifiable action figure.

www.artcircolo.de

Bei der Ankunft sollten die Schüler ihr Taschengeld oder ihre Reiseschecks bei den Gruppenleitern abgeben, die dies sicher verwahren und wöchentlich den Schülern zurückgeben werden.

Die Eltern können das Taschengeld ebenfalls auf unsere Bank überweisen und uns genaue Anweisungen erteilen , in welcher Form es ihrem Kind gegeben werden soll .

10/Verwendung von Bildmaterial

www.paris-junior.com

On arrival, the students will give their pocket money or travellers cheques to the tour leaders who will keep it safe and give it back weekly to the students.

Parents may also transfer the pocket money to our bank giving us exact instructions on how they wish us to give it to their child.

10/Use of photographic material ACCORD may take photographs of students in order to illustrate its brochure and websites.

www.paris-junior.com

- Wenn der Punktestand nach 3 Minuten 1:1 und 2:2 unentschieden ist, ist der Sportler, der den ersten Punkt erzielt hat, der Sieger.

- Beide Kämpfer können ein Time-out von 30 Sekunden Länge nehmen , um ihren Kämpfern Anweisungen zu erteilen .

WTF_Vizepräsident Dr.h.c. Soo-Nam Park

www.taekwondo-aktuell.de

- If after three minutes the score is 1:1 or 2:2 points, the player who made the first point is the winner.

- Both coaches can take a time-out of 30 seconds to give instructions to their players.

Dr.h.c. Soo-Nam Park

www.taekwondo-aktuell.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文