Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Atmosphärenforscher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit HALO werden umfassende Messdaten gesammelt, um Modellergebnisse besser zu untermauern und bestehende Unsicherheiten zu reduzieren.

Eine innovative Instrumentierung unterstützt die Atmosphärenforscher an Bord von HALO bei ihrer Arbeit.

Seit mehreren Jahren wurden in Vorbereitung für ML-CIRRUS neue Messmethoden entwickelt, um die Eigenschaften von Zirren und Kondensstreifen sehr genau zu erfassen.

www.dlr.de

With HALO, a comprehensive set of measurement data will be collected, which will allow to build better models and reduce the existing uncertainties.

The atmospheric researchers on board HALO will be supported in their work by a set of innovative instrumentation.

To prepare for ML-CIRRUS, new methods have been developed for several years to take very precise measurements of the properties of cirrus clouds and vapour trails.

www.dlr.de

Der zum Forschungsflugzeug umgebaute Ultra-Long Range Business Jet G 550 der Firma Gulfstream Aerospace kann mit einer Reichweite von mehr als 9.000 Kilometern alle Gebiete erreichen – von den Polen bis zu den Tropen und selbst abgelegene Regionen im Pazifik.

Erstmals können die Atmosphärenforscher mit HALO in bis zu 15,5 Kilometer Flughöhe arbeiten.

Damit wollen sie die chemischen und physikalischen Prozesse in der Troposphäre, Tropopause und Stratosphäre untersuchen.

www.schott.com

The Ultra-Long Range Business Jet G 550 from Gulfstream Aerospace that has been converted into a research aircraft is capable of flying up to 9,000 kilometers and can therefore reach any region, from the Poles to the Tropics and even remote areas of the Pacific.

Thanks to HALO, atmospheric researchers will be able to work in altitudes of up to 15.5 kilometers for the first time.

They are looking to perform research on the chemical and physical processes that go on inside the troposphere, tropopause and stratosphere.

www.schott.com

Das LIDAR ist ein Fernerkundungsinstrument, das aus 10.000 Metern Höhe Laserimpulse aussendet und das von der Atmosphäre zurück gestreute Lichtsignal empfängt.

Daraus lassen sich beispielsweise Konzentrationsprofile von Aerosolpartikeln ableiten ", erklärt DLR-Atmosphärenforscher Ulrich Schumann.

www.dlr.de

The lidar is a remote sensing instrument, which transmits laser impulses from an altitude of 10,000 metres and receives the backscatter signal from the atmosphere.

From this, for instance, the concentration profiles of aerosol particles can be derived, " explain DLR atmosphere researcher Ulrich Schumann.

www.dlr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Atmosphärenforscher" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文