-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aufsatzheft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das war vor zehn Jahren.
Es brauchte eine Zeitlang, bis Torkel Wächter klar wurde, dass es sich bei jenem Walter, der dort immer wieder als Adressat und Eigentümer all der Tagebücher, Aufsatzhefte, Dokumente und Briefe – allen voran der 32 Postkarten – auftaucht, um seinen verstorbenen Vater handelt.
Hatte dieser doch möglicherweise als Ausdruck des Bruchs mit seiner schmerzlichen Vergangenheit oder als Zeichen seiner Wiedergeburt irgendwann seinen althochdeutsch klingenden Namen ablegt, sich Michaël genannt und in Schweden ein neues Leben angefangen.
www.goethe.deThat was ten years ago.
It took a while for him to realise that the “Walter” referred to as the addressee and owner of all the diaries, essay collections, documents and letters - above all the 32 postcards – was in fact his very own deceased father.
Could he have possibly renounced his old Germanic name and called himself Michaël in order to start a new life in Sweden – as an expression maybe of a break with his past or as a sign of rebirth.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.