Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausdrucksvielfalt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese ‚ unmöglichen ‘ Fatrasien – wie beispielsweise diejenigen von Baudet Herenc genannt werden – provozierten auch in der Komposition eine ungezwungene Fülle musikalischer Stilmittel, Assoziationen und historischer Anspielungen.

So reicht die Ausdrucksvielfalt der Sopranistin in den neun Liedern vom chansonhaft Verführerischen zur tourette-syndromartig Fluchenden, von der naiv Trällernden zur wollüstig Stöhnenden.“

Schachtners „Neuf fatrasies“ ist seit Kurzem auch als Druckausgabe SIK 8769 erhältlich.

www.sikorski.de

Fatrasies – such as those by Baudet Herenc are called – also provoked an unforced plethora of musical stylistic means, associations and historical allusions in the composition.

Thus the expressive variety of the soprano in the new songs extends from chanson-like seductiveness to Tourette syndrome-like swearing, from naive warbling to lascivious groaning.”

Schachtner’s “Neuf fatrasies“ is now also available as printed edition SIK 8769.

www.sikorski.de

Er sieht eine Aufgabe des Quartetts darin, das Image der Blechblasmusik zu verjüngen.

„ Die wenigsten Liebhaber klassischer Musik kennen die Ausdrucksvielfalt und Fülle an Einsatzmöglichkeiten des tiefen Blechs.

Mit unseren Konzerten möchten wir ein großes Publikum überzeugen, wie abwechslungsreich und wie unterhaltsam Blechblasmusik sein kann. “ s

www.miraphone.de

He sees the Quartet ’ s job in lending youth to the image of brass band music.

“ Very few lovers of classical music recognize the diversity of expression and variety of uses of the deep brass.

With our concerts, we want to convince a broader public of how varied and how entertaining brass band music can be. ”

www.miraphone.de

Opens external link in new window

Immer wieder verblüfft das Philharmonische Bläserquintett das Publikum weltweit durch seine Ausdrucksvielfalt, sein Klangfarbenspektrum und seine stilsichere Interpretation.

Zuhörer wie Kritiker sind sich darin einig, dass es dem Ensemble gelungen ist, den Sound des klassischen Bläserquintetts quasi neu zu definieren.

www.berliner-philharmoniker.de

As members of the orchestra, they have naturally also benefited from collaboration with the other great conductors of this period, from Leonard Bernstein, Carlos Kleiber and Sir John Barbirolli, by way of Günter Wand, Carlo Maria Giulini, Bernard Haitink and Riccardo Muti, to James Levine and Daniel Barenboim, to mention only a few.

Audiences worldwide are constantly astonished by the Philharmonic Wind Quintet’s variety of expression, its spectrum of tonal colours, and the stylistic assurance of its interpretations.

Listeners and critics agree that the ensemble has succeeded in virtually redefining the sound of the classical wind quintet.

www.berliner-philharmoniker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文