Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ausweichstrecke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Tourguide wegen Erkrankung oder Verletzung ausfällt und kein adäquater Ersatz gestellt werden kann.

Die geplanten Strecken nicht ohne akute Gefahr für Leib und Leben befahrbar sind und keine Ausweichstrecke benutzt werden kann.

Wenn Gründe vorliegen, die der Veranstalter nicht zu vertreten hat (höhere Gewalt).

www.kreta-motorradtouren.de

The tour guide is not available due to sickness or injury and if no adequate replacement can be found ;

The route cannot be travelled safely and if there is no alternative route to follow;

There are other reasons beyond the tour operator’s control (force majeure).

www.kreta-motorradtouren.de

So unterstützen neben dem Service Tankstopp auch die Verkehrsinformationen online das wirtschaftliche Fahren :

Der Dienst zeigt anhand von Echtzeit-Daten die Verkehrauslastung auf der gewählten Route und schlägt gegebenenfalls eine sinnvolle Ausweichstrecke vor.

zur Übersicht

www.volkswagenag.com

Refuelling Stop is not the only service that helps make driving more economical ; so does online traffic information.

The service displays real-time traffic conditions along the selected route and suggests appropriate detours when necessary.

to overview

www.volkswagenag.com

Im Portfolio von Audi connect gibt es neben dem Service Kraftstoffpreise zum Beispiel auch Verkehrsinformationen online.

Sie zeigen anhand von Echtzeit-Daten die Belastung der gewählten Route an, schlagen gegebenenfalls eine sinnvolle Ausweichstrecke vor und unterstützen dadurch das wirtschaftliche Fahren.

zur Übersicht

www.volkswagenag.com

Apart from the Fuel prices service, Audi connect includes other services such as traffic information online.

On the basis of real-time data, the service shows the traffic on the selected route, suggests where appropriate a sensible alternative route, and helps promote economical motoring.

to overview

www.volkswagenag.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文