Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Badegewässer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Bundesländer haben die neue EU-Badegewässer-Richtlinie inzwischen in nationales Recht umgesetzt und entsprechende Landesverordnungen verabschiedet.

In Deutschland gibt es zahlreiche Badegewässer die gemäß EU-Badegewässer-Richtlinie erfasst und überwacht werden.

Im Jahr 2011 waren es 1938 Binnenbadegewässer und 372 Küstenbadegewässer.

www.bmub.bund.de

Since then the federal states ( Länder ) have implemented the EU Bathing Water Directive in national law and issued conforming Länder regulations.

In Germany there are many bathing waters registered and monitored in accordance with the EU Bathing Water Directive.

In 2011, 1938 inland waters and 372 coastal waters were registered as bathing waters.

www.bmub.bund.de

Sie verlassen umweltbundesamt.de ( Ansicht erscheint in neuem Fenster ) - Beachten Sie unseren Datenschutz- und Haftungshinweis im Impressum

Es erarbeitet wissenschaftliche Grundlagen für die Festsetzung mikrobiologischer Grenzwerte im Badegewässer- und Abwasserbereich ( gemäß Infektionsschutzgesetz.

Es entwickelt Konzepte zur Vorbeugung, Erkennung und Verhinderung der Weiterverbreitung der durch Wasser übertragbaren Krankheiten ( gemäß Paragraf 40 des Infektionsschutzgesetzes ).

www.uba.de

You are now leaving umweltbundesamt.de ( opens in a separate window ) - please read our disclaimer

Development of a scientific basis on which to establish microbiological limit values in bathing waters and waste waters ( in accordance with the Protection against Infection Act ( in German ),

Development of concepts for the prevention, detection and avoidance of the spread of waterborne diseases ( according to § 40, Protection against Infection Act ),

www.uba.de

Sie verlassen umweltbundesamt.de ( Ansicht erscheint in neuem Fenster ) - Beachten Sie unseren Datenschutz- und Haftungshinweis im Impressum

Am 24. März 2006 trat die novellierte europäische Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung in Kraft.

Die Richtlinie wurde in Deutschland in 16 Länderverordnungen umgesetzt.

www.uba.de

You are now leaving umweltbundesamt.de ( opens in a separate window ) - please read our disclaimer

24 March 2006 marked the entry into force of the amended European Directive concerning the management of bathing water quality.

In Germany, the Directive has been transposed by ordinances enacted by the 16 German states.

www.uba.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文