Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Baumart“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Douglasie kann bis zu 60 Meter hoch werden und einen Durchmesser von einem Meter erreichen.

Die Baumart stammt ursprünglich von der Westküste Nordamerikas, wurde aber 1827 nach Europa eingeführt.

Heute findet man die stolzen, 80 bis 120 Jahre alten Bäume unter anderem im Schwarzwald.

dinesen.com

The Douglas fir can grow up to 60 metres tall with a diameter of 1 metre.

The wood species is native to the North American west coast but was introduced to Europe in 1827.

Today, proud Douglas firs aged 80 to 120 years old are found in the Black Forest, among other places.

dinesen.com

Kleve / Kamp-Lintfort, 2. Oktober 2013 :

Baobab ( Adansonia digitata L. ) ist eine in Afrika weit verbreitete Baumart.

Im Jahr 2008 wurde das getrocknete Fruchtfleisch der Baobab-Frucht als neuartige Lebensmittelzutat für die Europäische Union und in 2009 für die USA zugelassen.

www.hochschule-rhein-waal.de

Kleve / Kamp-Lintfort, October 2, 2013 :

The baobab ( Adansonia digitata L. ) is a widely used tree in Africa.

In 2008, the dried pulp of the baobab fruit was permitted as a new food ingredient in the European Union and in 2009, it was authorised in the USA.

www.hochschule-rhein-waal.de

Die subalpine Stufe ( Lebensraum Bergwald ) reicht im Ötztal von etwa 1700m bis hinauf zur Waldgrenze bei ca. 1900m.

Die typische Baumart bildet hier die besonders winterfeste Zirbe oder Arve (Pinus cembra).

Sie überlebt winterliche Frostphasen bis minus 45°C.

www.naturpark-oetztal.at

The subalpine zone ( montane forest ecosystem ) spans an elevation of about 1700m up to tree line at about 1900m.

The typical species here are the hardy and frostresistant Swiss Stone Pine or Swiss Pine (Pinus cembra).

It survives periods of wintery frost down to minus 45 °C.

www.naturpark-oetztal.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Baumart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文