Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bauobjekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bundesrat und Parlament unterstrichen mit der sorgfältigen Behandlung der Gesuche, dass die Zwischenlagerung als Bindeglied zwischen der Abfallentstehung und der geologischen Tiefenlagerung ein wichtiger Schritt in der nuklearen Entsorgungskette ist.

Die Nuklearen Bau- und Betriebsbewilligung ermöglichte die Aufnahme der Arbeiten für ein anspruchsvolles Bauobjekt, welches rund 538 Millionen Franken kosten sollte.

Bau und Inbetriebnahme des Zentralen Zwischenlagers ( 1996-2000 / 2003 )

www.zwilag.ch

The Federal Council and Parliament paid careful attention to all applications, but emphasised that the interim storage facility as a linking pin between the generation of waste and its final storage in deep geological repositories is an important element in the nuclear disposal chain.

The nuclear construction and operating permit made it possible to start with this challenging construction project, which was expected to cost around CHF 538 million.

Construction and commissioning of central interim storage facility ( 1996-2000 / 2003 )

www.zwilag.ch

Konzepte für das Controlling des realen Baufortschritts hinsichtlich Leistung, Qualität und Kosten runden das Teilprojekt ab.

BAU-LOG als drittes Teilprojekt befasst sich mit der Vernetzung der am Bauobjekt beteiligten Akteure auf den Ebenen des Material- und Informationsflusses.

Zudem entwickelt BAU-LOG eine Methode für die dynamische Lagerflächen- und Baustelleneinrichtungsplanung.

www.fml.mw.tum.de

Secondly, it develops concepts for checking the actual progress made in the development project in terms of performance, quality and costs.

BAU-LOG, the third sub-project, focuses on coordinating the protagonists involved in the building development on the material and information flow levels.

A supply chain management approach is intended to help increase the transparency and flexibility of the supply chain.

www.fml.mw.tum.de

Die Fertigstellung soll 2008 erfolgen.

„Dann wird dieses Bauobjekt sicherlich einmarkanter Punkt des Salzburger Stadtbildes sein“, zeigt sich DI Bernhard Köth, Geschäftsführer der ALPINE, stolz über dieses herausfordernde Bauwerk.

www.alpine.at

Completion is due to take place in 2008.

“This structure will then surely be a prominent point in Salzburg’s cityscape,” says DI Bernhard Köth, Managing Director of Alpine, proudly about this challenging structure.

www.alpine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bauobjekt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文