Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bedienstand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Walzwerk werden in langen Aufheizöfen die Brammen mit unterschiedlichen Stärken auf Betriebstemperatur gebracht und dann weiter über Rollgänge zum Vorgerüst transportiert.

Im Bedienstand konnten die Besucher genau die einzelnen Arbeitsschritte verfolgen.

www.gontermann-peipers.de

In the rolling mill, slabs of various thicknesses are heated to working temperature in long reheating furnaces and then transported to the roughing stand via roller conveyors.

In the control room, the visitors were able to follow the individual operations in detail.

www.gontermann-peipers.de

Denn mit ihrer Hilfe, können zwischen den Antriebsköpfen drei verschiedene Varianten mit Quer-Fahrwegen von 3100 mm, 4100 mm oder 5100 mm eingesetzt werden.

In seinem mitfahrenden Bedienstand ist der Bediener dabei stets auf Höhe der Frässpindel und kann alles überwachen.

www.formquadrat.com

Thus three different machines with traversing distances between the driving heads of 3100, 4100 and 5100 mm respectively can be realised.

From his travelling control console, the operator is always at the same height as the spindle and has a good view of everything.

www.formquadrat.com

Powerbridge

Die FILL PowerBridge verfügt über einen völlig neuartigen, dynamischen Werkzeugwechsler, der Werkzeuge hauptzeitparallel tauscht sowie einen Bedienstand, der im Arbeitsraum mitfahren kann.

Darüber hinaus überzeugt die Gantry Maschine durch ihre modulare Bauweise mit Cross-Over Konzept, und kann so durch einzelne Bauteile verlängert werden.

www.formquadrat.com

Powerbridge

PowerBridge has a completely new, dynamic toolchanger that exchanges tools while machining is going on and an operating platform that can travel in the work area.

In addition, the gantry machine convinces through its modular design with cross-over concept.

www.formquadrat.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文