Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bedieneroberfläche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Be·die·ner·ober·flä·che SUBST f COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Einstellungen und Bedienvorgange erfolgen auf intuitive Art und Weise.

Trotz der Vielzahl der verfügbaren Funktionen ist die Bedieneroberfläche übersichtlich gestaltet und verwendet eine Baumstruktur, ähnlich der bekannten Baumstruktur von Microsoft Explorer.

SICAM Q80 Manager ist unter den Betriebssystemen Microsoft Windows 2000, XP und Vista lauffähig.

www.energy.siemens.com

Setting and other operations are performed in an intuitive manner.

Despite the large number of functions available, the user interface is clearly organized, in a tree structure similar to the familiar Microsoft Explorer® tree structure.

SICAM Q80 Manager runs under Microsoft Windows 2000, XP, or Vista.

www.energy.siemens.com

Die QT-6600 Premium ist eine innovative Kassenlösung mit viel Platz für Ihre Wünsche und Ideen.

Ob großzügige Raumpläne oder die individuelle Gestaltung der Bedieneroberfläche: auf dem 15 Zoll großen TouchScreen ist dafür viel Platz vorhanden.

Optimale Sicht

www.casio-europe.com

The QT-6600 Premium is an innovative cash-point solution offering lots of space for your wishes and ideas.

Whether generous room plans or individual user interface design: the 15 inch touch screen offers lots of space for all your requirements.

Optimal view

www.casio-europe.com

Mit SPEED7 Studio stellt VIPA ein Engineering-Tool zur Verfügung, das den gesamten Automatisierungsprozess durchgängig von der Hardwarekonfiguration über Kommunikation und Programmierung bis hin zur Visualisierung abbildet und das unter besonderer Berücksichtigung von Anwenderfreundlichkeit und Effizienz.

Intuitive Bedieneroberflächen erlauben ohne Umwege den sofortigen Einstieg in die verschiedenen Module – zusätzliche Tools von Fremdanbietern für die Hardwarekonfiguration, für die Vernetzung der verschiedenen Feldbussen, die Programmierung oder für die Visualisierung und Bedienung der Anlagen werden damit überflüssig.

Zeitgemäße Technologien Entstanden ist mit dem SPEED7 Studio ein Engineering-Framework, das mit neuesten Technologien entwickelt wurde.

www.vipa.com

VIPA provides with the SPEED7 Studio an engineering tool that displays the entire automation process from the hardware configuration, communication and programming up to visualization and this with emphasis on user-friendliness and efficiency.

Intuitive user interfaces allow immediate entry into the various modules – so additional tools of other suppliers for hardware configuration, for networking of different fieldbuses and the programming or the visualization and operating of the plant are not necessary.

Up-to-date Technology The SPEED7 Studio is an engineering framework which was developed with the latest technology.

www.vipa.com

Sie analysieren Kundenanforderungen, entwerfen, realisieren, testen und dokumentieren neue Programme oder modifizieren bestehende Anwendungen.

Es wird erlernt, moderne Software-Entwicklungswerkzeuge anzuwenden sowie geeignete Schnittstellenkonzepte und Testverfahren auszuwählen, anwendungsgerechte und ergonomische Bedieneroberflächen zu entwickeln und Fehler durch den Einsatz von Experten- und Diagnosesystemen zu beheben.

Am Ende der Ausbildung kann ein / e Fachinformatiker / in der Fachrichtung Anwendungsentwicklung Softwareprojekte nach Kundenwunsch entwerfen und realisieren sowie Anwender beraten und schulen.

www.insiders-technologies.de

You analyze customer requirements, and design, implement, test and document new programs, as well as modify existing applications.

You will learn how to use modern software development tools, choose suitable interface concepts and testing methods, develop user interfaces that are ergonomic and suitable for the application and rectify errors using expert and diagnostic systems.

At the end of his / her training a Computer Sciences Specialist in Application Development will be able to design and implement software projects in accordance with customer requirements, and advise and train users.

www.insiders-technologies.de

Interoperabilität bezieht sich auf die Fähigkeit, digitale Instrumente auf ein Fieldbus Netz zu stecken und sie miteinander und mit überwachenden Leitsystemen kommunizieren zu lassen.

Benutzer wollen ihre ganze Anlage von einer Bedieneroberfläche aus betreiben und alle Geräte im System mit einer einzigen Wartungsanwendung warten.

www.vega.com

Interoperability refers to the ability to plug digital instruments into a fieldbus network and have them communicate with each other and with supervisory control systems.

Users want to operate their entire plant via one single user interface and service all devices in the system with one maintenance application.

www.vega.com

Die Produkt-Serie Babylon Saturn bietet alles zum Thema der erweiterten Sicherheit für Personen und Objekte.

Da das Babylon-System die Integration aller Sicherheitssysteme ermöglicht, bietet sich eine übergreifende und vor allem eine einheitliche Bedieneroberfläche zur Steuerung und Visualisierung der gesamten Sicherheitstechnik.

Zur Realisierung der technischen Überwachung stehen hierfür standardisierte und herstellerunabhängige Produkte zur freien Verfügung.

www.autec-gmbh.de

The product series Babylon Saturn offers everything for the topic of advanced security for persons and objects.

Since the Babylon system makes the integration possible of all safety systems, a comprehensive and consistent user interface for the control and visualization of the whole security technique.

For the realization of the technical monitoring for this standardized and producer-independent products stand for free order.

www.autec-gmbh.de

Bedienbarkeit :

Die grafischen Bedieneroberfläche ( WINDOWS ) ist benutzerfreundlich gestaltet, so dass die Prüfungen auch von Bedienungspersonal ohne spezielle PC-Kenntnisse nach kurzer Einarbeitungszeit durchgeführt werden können.

Flexibilität:

www.efbe.de

User-frindly operation :

The graphical user interface ( WINDOWS ) is designed user-friendly. Already after a short training period the testing can be carried out by employees with no specialist PC knowledge.

Flexibility:

www.efbe.de

Die Heidelberger Druckmaschinen AG ( Heidelberg ) präsentiert zur drupa 2000 perfektionierte Versionen seiner Coloropen Tools Scan-, View- und Printopen.

Mit einer komplett überarbeiteten Bedieneroberfläche und deutlich gesteigerter Funktionalität bietet Heidelberg damit sein bewährtes Color Management Know-how als Kommunikationsbrücke für den gesamten Workflow mit Erfahrungen von der Datenerfassung bis zur Druckmaschine.

Die Darstellung zeigt eine vermessene Testform zur Profilberechnung in der Printopen Expertenbedienung.

www.heidelberg.com

Heidelberger Druckmaschinen AG ( Heidelberg ) will be presenting new versions of its Coloropen Tools Scanopen, Viewopen and Printopen, all of which have been enhanced ready for drupa 2000.

With a completely revised user interface and far greater range of functions, Heidelberg will be offering its proven colour management know-how as a communication link for the entire workflow, with expertise ranging from data capture to the printing press.

The illustration shows a calibrated test form for profile calculation in professional Printopen use.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bedieneroberfläche" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文