Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Befehlsketten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Senden von Scandaten nach AutoCAD und AutoCAD LT

VirtuSurv kann Koordinaten und ganze Befehlsketten an AutoCAD und AutoCAD LT übergeben.

Die Auswertung von Laserscans im CAD ist möglich, ohne die großen, manchmal schwerfälligen Datensätze dort laden und bearbeiten zu müssen.

ch.kubit-software.com

Sending scan data to AutoCAD and AutoCAD LT

VirtuSurv can pass coordinates and complete chains of commands to AutoCAD and AutoCAD LT.

It is possible to evaluate laser scans within AutoCAD without having to process the large, complicated and sometimes slow data sets.

ch.kubit-software.com

Nun leben wir aber unübersehbar in der Zeit eines gewissen Größenwahns, politische Großgebilde wie die USA, die EU oder China übernehmen die politische Macht, Großkonzerne die wirtschaftliche.

Die Verantwortlichkeit des Einzelnen darin nimmt erschreckend ab, Befehlsketten werden unübersehbar, Fehler vertuscht und die Ergebnisse schlecht.

Anfangs noch nicht die wirtschaftlichen, aber die menschlichen rasch.

www.dahlke.at

s the economics.

The responsibility of the individual sinks to frightening levels.Chains of command become blurred, mistakes get covered up and the results are bad.

Initially not for the economy but for the humans quite quickly.

www.dahlke.at

Die Steuerung der Mechanik eines Flugzeugs oder die einer Signalverarbeitung in einem Magnetresonanztomographen arbeitet mit Befehlsketten, die im Mikrosekundenbereich liegen, also nur den Bruchteil eines Wimpernschlags dauern.

Auch bei Automatisierungsaufgaben in Fabriken müssen die Rechner ihre Arbeiten in exakt definierten Zeitintervallen verrichten, damit die Befehlsketten korrekt übertragen werden und die Roboter und Maschinen ihre Aufgaben genau zum richtigen Zeitpunkt ausführen.

www.siemens.com

The inventor works in Nuremberg.

Industrial automation computers must also execute their tasks in accordance with precisely defined time intervals in order to ensure that the command sequences are conveyed correctly and the robots and machines execute their tasks at exactly the right moment.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文