Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

vom Fulseckgipfel bis zum Gletscher Franz !

Bei dieser Abfahrt wurde eine automatische Beschneiungsanlage installiert!

2010

Construction of “ Adrenalin ”, the first, continually prepared black downhill run in Dorfgastein, from the Fulseck summit to the Franz glacier.

This downhill run has an automatic snow canon.

2010

www.dorfgasteiner-bergbahnen.at

Es handelt sich um einen Vierer-Sessellift mit einem Förderbandeinstieg, der pro Stunde bis zu 2.400 Personen befördern kann.

Gleichzeitig wurde die Beschneiungsanlage weiter ausgebaut.

Auch in diesem Jahr setzt sich die erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit dem Skigebiet in Oberwiesenthal fort – das Skigebiet Klinovec bietet so 27 km Abfahrtspisten aller Schwierigkeitsgrade und das bereits ab einem 2-Tages-Skipass an.

www.bergfex.at

In addition to that, the snow system has been improved as well.

This year we continue our cooperation with the skiresort Oberwiesenthal.

The ski area Fichtelberg – Klínovec offers 27 km of skiing slopes of all levels with the offer of two-day tickets.

www.bergfex.at

die längste Abfahrt Oberösterreichs mit 11 Kilometern

Schneesicherheit des Dachstein Gebietes und einer modernen Beschneiungsanlage

1500 Meter Höhendifferenz

www.dachstein-salzkammergut.com

The longest ski run in Upper Austria, at 11 kilometres in length

The snow-assuredness of the Dachstein area and contemporary snow-making facilities

1500 metres altitude difference