Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bewegungssprache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Studienrichtung im Masterstudiengang Tanzkomposition richtet sich an Bewerber, die sich choreographisch weiterentwickeln möchten.

Im Mittelpunkt des Studiums stehen die Entwicklung und Ausgestaltung einer persönlichen choreographischen Bewegungssprache, eigenständige Recherchen und die Reflektion tänzerischer und kompositorischer Prozesse.

Das Studium wird in enger Zusammenarbeit mit dem Folkwang Tanzstudio durchgeführt.

www.folkwang-uni.de

This postgraduate course is aimed at applicants who want to develop themselves further as choreographers.

The studies focus on the development of a personal choreographic movement language, independent research and reflection on dancing and compositional processes.

The course is conducted in close cooperation with the Folkwang Tanzstudio.

www.folkwang-uni.de

Offen für alle neugierigen Körper und offenen Gemüter.

Improvisation ist eine anspruchsvolle Bewegungssprache, die eine Schulung von Körper und Geist erfordert – sodass man ohne zu zögern im Moment des Tanzes zusammentrifft.

Dieser Workshop beruht auf verschiedenen Improvisationsstrukturen, die ich durch laufende Kooperationen, verschiedene Erkundungen von Performance, Komposition, Raumgestaltung und Bewegungstechniken entwickelt habe.

www.impulstanz.com

Open to all curious bodies and open minds.

Improvisation is a sophisticated idiom that requires a training of body and mind – requires that they meet without hesitation in the moment of the dance.

This workshop will focus on practising various improvisational dance structures evolved through on-going collaborations and various investigations of performance, composition, spatial design, and movement techniques.

www.impulstanz.com

Dieser Workshop wird sich auf diese zwei Polynesischen Tanzformen konzentrieren und beschäftigt sich mit komplexen Kommunikationssystemen als Körpersprache, die verbale Informationen von Körper zu Körper vermittelt und speichert.

Diese Tänze erzählen Geschichten in einer Bewegungssprache, die Affekt und Präzision kombiniert.

Dabei wird Lebensenergie zelebriert und barfuss getanzt, meist auf der Erde oder im Sand.

www.impulstanz.com

The workshop will focus on these two types of Polynesian dances and deals with them as complex systems of communication, as physical languages that store and convey oral information from body to body.

Each of the dances tells stories through movement in a language that combines affect with precision.

They celebrate live energy, are danced barefoot usually directly on the earth or sand.

www.impulstanz.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文