-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bildungskanon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ferner ist zunehmend strittig geworden, ob und wie sich auch der Sache nach hochwertige Bildungsgehalte zweifelsfrei bestimmen lassen.
Die enorme Vermehrung und Pluralisierung von Wissen und kulturellen Ausdrucksformen macht es immer schwerer, so etwas wie einen irgendwie verbindlichen Bildungskanon zu formulieren.
Wissen und Bildung sind wichtiger denn je – aber in der individualisierten und digitalisierten Wissensgesellschaft werden sie immer mehr zum Gegenstand höchst individueller Aneignungsformen.
www.goethe.deFurthermore it has become more and more controversial, whether and how, due to their very nature, sophisticated educational objectives can be unequivocally determined.
The enormous propagation and pluralisation of knowledge and forms of cultural expression have made it more and more difficult to establish something like an educational canon that could somehow be bindingly relied on.
Knowledge and education are more important than ever - but in the individualised and digitalised knowledge society they are morphing more and more into objects of highly individual forms of appropriation.
www.goethe.deDerzeit schwindet allerdings die Selbstverständlichkeit, mit der Kinder an die Klassik herangeführt werden.
Weit mehr als die Schulen haben sich die Familien aus dem bürgerlichen Bildungskanon hinausgestohlen, und während man bei den Schulen den Musikunterricht einklagen kann, fällt es weitaus schwerer, die Eltern an ihre Verantwortung zu erinnern.
Die Elbphilharmonie Konzerte gingen 2009 / 10 nicht zuletzt deshalb an den Start, weil ein Abonnementpublikum gerade in den Familien aufzubauen war.
www.elbphilharmonie-erleben.deNowadays of course it can no longer be taken for granted that children will be introduced to classical music.
Much more than schools, it is families who have crept away from the process of civil education, and whilst the blame may be laid on music lessons in schools, it ’ s far more difficult to remind parents about their responsibilities.
The Elbphilharmonie concerts began in 2009 / 2010 not least for the reason that a regular concert-going public needed to be established in the family sphere.
www.elbphilharmonie-erleben.deSie können mögliche Antworten auf spezifische Fragen aufspüren, persönlichen Denkpfaden folgen, langfris-tigen Leidenschaften oder spontanen Anregungen nachgehen – und jederzeit Haken schlagen.
Ein Museum, das Kunst als Medium der Auseinandersetzung mit zeitgenössischen Lebenswelten und -bedingungen begreift, kann sich mit der Vermittlung von Kunstgeschichte als Bildungskanon und Faktenwissen nicht zufrieden geben.
Es muss für seine BesucherInnen Anstösse schaffen, individuelle Zugänge zu Werken zu entwickeln, die unbelastet von vorgeschriebenen Wertigkeiten und Geschichtsdarstellungen sind:
www.lentos.atThey can trace out possible answers to specific questions, follow personal paths of thought, pursue long-term passions or spontaneous impulses – and suddenly veer off at any time.
A museum that understands art as a medium of confrontation with contemporary worlds and conditions of life cannot be content with conveying art history as an educational canon and factual knowledge.
It must create impulses for its visitors to develop individual approaches to works, which are not burdened by prescribed valuations and representations of history:
www.lentos.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.