Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bronzesäule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Säule 2000 Jahre Christentum

Säule 2000 Jahre Christentum Auf der 9 Meter hohen Bronzesäule wird die Geschichte des Christentums in zahlreichen Einzelplastiken dargestellt.

Burg Dankwarderode

m.braunschweig.de

Column ‘ 2000 years of christendom ’

Column ‘ 2000 years of christendom ’ This nine metre high bronze column depicts the history of Christendom by combining many single sculptures.

Dankwarderode Castle

m.braunschweig.de

Ich grüße alle, die von anderswo hierhergekommen sind, insbesondere aus Deutschland, aus Bayern, um sich uns an diesem Festtag anzuschließen.

Bande der Freundschaft binden meine Heimat an euren Ort: dies bezeugt die Bronzesäule, die mir in Marktl am Inn im September des letzten Jahres anläßlich meiner Apostolischen Reise nach Deutschland zum Geschenk gemacht wurde.

Kürzlich wurde mir, wie schon gesagt, von hundert Gemeinden Bayerns gleichsam eine » Zwillingsschwester « jener Säule geschenkt, die hier in Velletri als weiteres Zeichen meiner Zuneigung und meines Wohlwollens aufgestellt wird.

www.vatican.va

I greet all those who have come from other places, in particular from Bavaria, from Germany, to join us on this festive day.

Bonds of friendship bind my native Land to yours, as is testified by the bronze pillar presented to me in Marktl am Inn in September last year on the occasion of my Apostolic Visit to Germany.

As has been said, 100 municipalities of Bavaria have recently given me, as it were, a " twin " of that pillar which will be set up here in Velletri as a further sign of my affection and goodwill.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文