Übersetzungen für „Chaussee“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Chaus·see <-, -n> [ʃɔˈse:] SUBST f (in Straßennamen)

Chaussee

Avenue

Chaussee veraltend

country road

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ich kann nicht an meinem Leben, wie Telegraphenstangen an einer Chaussee, Zeitungsromane aufreihen und Werke, die nur ich schreiben kann, als Torsi liegen lassen.

de.wikipedia.org

Entlang solcher Chausseen wurden in regelmäßigen Abständen von 1883 Metern Steine aufgestellt, die das Zurücklegen einer Viertelmeile anzeigten.

de.wikipedia.org

Für den An- und Abtransport ließ der König dorthin eine Landstraße anlegen, die 1804 zu einer Chaussee ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach seines Vaters Tod erhielt er den ersten Bauauftrag für eine 2,5 km lange Chaussee.

de.wikipedia.org

Als Privatunternehmen der Fürstin war die Chaussee später auch nicht von der Säkularisation des geistlichen Stiftes betroffen.

de.wikipedia.org

Nach der Errichtung der neuen Chaussee von Weißwasser über Hühnerwasser nach Gabel zwischen 1815 und 1817 verloren die durch Straßdorf führenden alten Straßen ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org

Er ist heute der südlichste an dieser Chaussee erhaltene Meilenstein.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz etwa zu barocken Parkanlagen lag der Turm nicht in der Achsverlängerung, der zum Schloss führenden Chaussee, sondern leicht versetzt davon.

de.wikipedia.org

Sie bildete die technische Grundlage für den nachfolgenden Bau aller Chausseen.

de.wikipedia.org

Er leitete die 1817 gegründete Wegebaudeputation, die u. a. den Ausbau der Chausseen betrieb und als Vorgänger des Straßenbauamtes gesehen werden kann.

de.wikipedia.org