Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Daseinszweck“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

kommt einem in den Sinn.

Verbogen und aus der Form geraten haben die Nägel ihren Daseinszweck völlig verloren, obwohl die Skulpturen sorgfältig ausgeführt sind.

Das Gewöhnliche wird zu etwas Außergewöhnlichem.

universes-in-universe.org

comes to mind.

Bent out of shape, the nails have lost their purpose, when in reality the sculptures have been carefuty crafted.

The ordinary becomes extraordinary.

universes-in-universe.org

Kerberos, LDAP oder das darauf basierende Active-Directory bündeln Informationen zur Benutzerverwaltung auf zentralen Servern und stellen sie ihren Clients via Netz zur Verfügung.

Notebooks und andere mobile Computer beziehen ihren Daseinszweck hingegen in aller Regel daraus, dass sie auch ohne permanenter Netzverbindung nutzbar sind.

Der zweiteilige TechLetter zeigt Möglichkeiten, diesen Widerspruch unter Windows- und Linux/Unix-Betriebssystemen zu lösen.

www.science-computing.de

Kerberos, LDAP or LDAP-based Active Directory gather information concerning user administration on central servers and make this information available to their clients via network.

Generally, the main purpose of using notebooks and other mobile computers is their availability without a permanent network connection.

The two-part TechLetter presents possibilities to solve this contradiction on Windows and Linux/Unix operating systems.

www.science-computing.de

Der Auftrag :

Installation von Audio- und Videotechnik, um die sichtbaren Bauentwicklungsschritte der Elbphilharmonie und ihren Daseinszweck für alle Besucher hörbar zu dokumentieren.

Darüber hinaus sollten wechselnde Ausstellungen und Installationen medientechnisch begleitet werden, wie z.B. die Dokumenta12 Installation " Mimondo Multiplo " der Künstlerin Olga Neuwirth vom 24. März bis 17. April.

www.amptown-system.de

The challenge :

Installation of audio and video technology to give visitors an audible accompaniment to the visible construction stages of the Elbphilharmonie and to explain its purpose.

Additional media systems support was required for temporary exhibitions and installations, such as the Dokumenta12 installation " Mimondo Multiplo " by the artist Olga Neuwirth from 24 March to 17 April 2009.

www.amptown-system.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Daseinszweck" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Daseinszweck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文