-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dieseltriebwagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir feiern 20 Jahre Hochgeschwindigkeitsverkehr [ siehe rechts ] in Deutschland.
Mit Alstom unterzeichnen wir einen Vertrag über 56 Dieseltriebwagen [siehe rechts] im Wert von 325 Mio. €.
Die Züge sollen ab Dezember 2013 auf den überwiegend nichtelektrifizierten Strecken des Kölner Dieselnetzes fahren.
www1.deutschebahn.comWe celebrate 20 years of high-speed rail traffic in Germany [ see right ].
We sign a € 325 million contract for 56 diesel multiple units [see right] with Alstom.
Starting in December 2013, the trains will run on the predominantly non-electrified routes in the Cologne diesel network.
www1.deutschebahn.comNach langen Verhandlungen wurde Ende Dezember 2009 der Vertrag über die Lieferung von Fahrzeugen für die Verkehrsausschreibung „ Netz Stadtbahn “ zwischen der BeNex, der Arriva und Stadler Pankow unterschrieben.
Das Auftragsvolumen gesamt beträgt ca. 146 Mio. Euro.Der Auftrag beinhaltet die Lieferung von 16 vierteiligen elektrischen Doppelstocktriebzügen Typ Dosto, einem einteiligen Dieseltriebwagen Typ Regio-Shuttle RS1 sowie sechs zweiteiligen Dieseltriebwagen Typ GTW 2 / 6.
Der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg ( VBB ) hat Mitte des Jahres 2009 die Verkehrsleistungen auf dem Stadtbahnnetz vergeben.
www.stadlerrail.comFollowing lengthy negotiations, at the end of December 2009 BeNEX, Arriva and Stadler Pankow signed a contract for the supply of vehicles for the “ Netz Stadtbahn ” transport tender in a deal worth approximately EUR 146 million.
The order is for the supply of 16 four-carriage DOSTO type electric double-decker multiple-unit trains, 1 single-carriage Regio-Shuttle RS1 type diesel motor coach and 6 two-carriage GTW 2 / 6 type diesel motor coaches.
The Berlin-Brandenburg transport network ( VBB ) awarded contracts for transport services on the commuter railway network in mid-2009.
www.stadlerrail.comKurz zuvor, ab 1896, wurde die etwas weiter südlich gelegene Stadt Plettenberg von einer Kleinbahn an die Ruhr-Sieg- Strecke im Lennetal angeschlossen.
Die Straßenbahnfreunde Hemer haben sich dieser bis zum Schluss mit Dampflokomotiven und Dieseltriebwagen befahrenen Kleinbahn angenommen.
Unter anderem sind die Weichen nahezu maßstäblich im Selbstbau erstellt.
www.westfalenhallen.deShortly beforehand, from 1896 onwards, the town of Plettenberg, a little further south, was connected by light railway to the Ruhr – Sieg line in the Lenne Valley.
Straßenbahnfreunde Hemer took up the challenge of this light railway, which was operated with steam locomotives and diesel cars until its closure.
Among other items, they built the points themselves almost to scale.
www.westfalenhallen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.