-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Durchfluss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kleineres Flüsschen, das oberhalb der Gemeinde Jívka u Hodkovic entspringt, befahrbarer Abschnitt von Stárkov ( enges Flussbett, zahlreiche umgestürzte Bäume und niedrige Brücken ), es ist besser, unterhalb der Straßenbrücke an der Mühle Dřevíček zu starten und hinter der Straßenbrücke 100 Meter vor der Mündung der Metuje aufzuhören.
Länge des befahrbaren Bereichs von Stárkov 6 km, ab der Mühle Dřevíček 3,5 km, Schwierigkeit WWI, lediglich beim Frühjahrstauen oder bei ergiebigem Regen, der Wasserpegel wird auf dem Fluss nicht verfolgt, geschätzt bei einem Durchfluss von 3 m3/s befahrbar.
Metuje
www.kr-kralovehradecky.czA smaller stream rising above the municipality of Jívka u Hodkovic, navigable section from Stárkov ( a narrow bed, frequently interrupted by fallen tress and low footbridges ), it is better to start off under the road bridge by the Dřevíček mill and end your trip after the road bridge 100 metres before the mouth of the River Metuje.
The length of the navigable section from Stárkova is 6 km, from Dřevíček mill 3.5 km, difficulty level WWI, only during the spring thaw or if there is heavy rain, the water level gauge on the river is not monitored, estimated to be navigable with a flow of 3 m3/s.
Metuje
www.kr-kralovehradecky.cz» Damit rechnet sich auch für geringere Milchmengen eine eigene Pasteurisierungsanlage, denn der separate energieaufwendige Heizkreislauf für die Pasteurisierungsstufe entfällt «, so IGB-Expertin Vásquez.
Zum anderen soll eine Mikrowellenpasteurisierungs... mit einem Durchfluss von 1000 Liter pro Stunde gebaut und erprobt werden, um speziell hochviskose Produkte wie Kondensmilch und Molkekonzentrate, sowie Produkte mit einem hohen Feststoffanteil wie Fruchtjoghurt, Fruchtsaft und Fruchtpüree zu behandeln.
Diese Anlage soll ohne jegliche Plattenwärmetauscher für die Erhitzungsstufen auskommen und Milchprodukte um eine große Temperaturspanne – insgesamt 60 °C – erwärmen.
www.igb.fraunhofer.deThis makes the pasteurization system profitable for small dairies, since the system does not require a separate heating circuit or boiler for the start-up, ” explains Vásquez.
The second microwave-pasteurization unit to be built has a flow rate of 1,000 liters per hour and will be tested to treat especially high viscous products such as condensed milk and whey concentrates, as well as products with a high content of solids such as fruit yogurt, fruit juice and fruit puree.
This system is expected to operate without fouling formation and to heat dairy products to a wide temperature range of 60°C; fouling-prone plate heat exchangers will not be used.
www.igb.fraunhofer.deDas Stauwehr Le Seujet liegt an der Rhone in Genf, einen Kilometer vom Ende des Sees entfernt.
Es reguliert den Wasserstand des Genfersees gemäss interkantonalem Abkommen (Genf, Waadt und Wallis) und reguliert den Durchfluss der Rhone je nach Produktionsbedarf der stromabwärts liegenden Werke.
Das Kraftwerk ist mit drei Rohrturbinen mit einer installierten Leistung von 5,6 MW ausgestattet, die pro Jahr 20 GWh Strom erzeugen.
www.hydro-exploitation.chThe Seujet dam is situated at the outlet of Lake Geneva.
It regulates the level of the lake according to the intercantonal convention (Geneva, Vaud and Valais) and modulates the flow of the Rhone depending on the production needs of the downstream structures.
The power station is equipped with three bulb turbines for an installed capacity of 5.6 MW and an annual production of 20 GWh.
www.hydro-exploitation.chDie Silikonmembran ist ca. 70 µm oberhalb des Ventilsitzes angebracht und hebt sich deshalb leicht von ihm ab, wenn sie nicht mehr durch den Zylinder angedrückt wird.
So wird auch bei kleinem Druck am Einlass schon ein Durchfluss erreicht.
Die beiden symmetrischen Hälften des Ventils bilden jeweils ein 2 / 2-Wege-Ventil.
www.kemikro.rwth-aachen.deThe silicone membrane is mounted approximately ca. 70 µm above the valve seat, and, therefore, lifts off easily when no longer pushed by the piston.
This way, even at low pressure at the inlet a flow is achieved.
Each of the two symmetrical halves of the valve is a 2 / 2-way valve.
www.kemikro.rwth-aachen.deDurchflussanzeiger
Mechanische Durchflussanzeiger werden zur optischen Kontrolle von Durchfluss in Rohrleitungen von ½ “ bis 1½ “ eingesetzt.
www.industryarea.deSight flow indicators
Mechanical flow indicators are used for visual monitoring of flow in pipes from ½ " to 1 ½ ".
www.industryarea.deDer Energieverbrauch des Ventils beträgt ca. 320 mJ pro Schaltvorgang.
Bei einem Differenzdruck von 200 kPa wird für Luft bei einem Umgebungsdruck von 100 kPa und Raumtemperatur ein Durchfluss von 1,3 L / min durch das geöffnete Ventil erreicht.
Ohne Energiezufuhr bleibt das Ventil gegen einen Druck von bis zu 350 kPa am Einlass geschlossen.
www.kemikro.rwth-aachen.deThe energy required for one switching is approximately 320 mJ.
At a pressure difference of 200 kPa an air flow of 1.3 L / min is achieved through the open valve at an environmental pressure of 100 kPa and room temperature.
Without energy supply the valve remains to be closed up to a pressure of 350 kPa at the inlet.
www.kemikro.rwth-aachen.deGroßer Messbereich.
Hohe Genauigkeit bei Spitzendurchflüssen während der Nacht und niedrigen Durchflüssen tagsüber.
krohne.comLarge measuring range.
High accuracy at peak flows during the day and at low flows during the night
krohne.comWie dramatisch die Situation war, zeigt ein Diagramm mit den Hochwasserabflüssen unterhalb des Staudammes von Vranov vom März 2006.
Die obere Grafik zeigt den Wasserstand in Zentimetern, die untere den Durchfluss in Kubikmeter pro Sekunde.
Ab einem Durchfluss von über 230 m3 / sek fließt das Wasser nicht mehr über die Turbinen sondern über die Wehrfelder der Dammkrone.
www.np-thayatal.atA diagram showing the flood tides below the dam in Vranov in 2006 gives an idea of how dramatic the situation was.
The top graph shows the water level in centimeters, the bottom one gives the flow rate in cubic meters per second.
As of a flow rate of over 230 m3 / sec. water no longer flows over the turbines but over the weir fields of the dam crest.
www.np-thayatal.atRP 814, 815
einsitziges Inlineventil als Schweißkonstruktion für großen Durchsatz | RP 815 mit erweitertem Korpus für maximale Kvs-Werte | Hochdruck bei hohem Durchfluss | Gehäuse Stahl, CrNiMo-Stahl ( 316L ), geschweißt, Innenteile CrNiMo-Stahl | Sonderausführungen möglich
DN
www.mankenberg.deRP 814, 815
Pressure reducing valve of the inline design in welded construction for large flow rates | RP 815 with extended casing for maximum Kvs-values, high pressure at large flow rates | body made of welded steel, CrNiMo steel | special versions available
DN
www.mankenberg.deUnternehmensinterne Veränderungen und neue Kooperationspartner weltweit haben seit dieser Zeit zwar den Auftritt unseres Unternehmens mehrfach verändert – die Grundsätze unserer Arbeit jedoch nicht berührt.
Zuverlässige Lösungen für Füllstand, Durchfluss, Analyse sowie Datenerfassungssysteme und Prozessleittechnik zeigen auch heute noch, dass sich unsere Kontinuität bei der qualitativ hochwertigen Produktentwicklung für individuelle Anwendungen gelohnt hat.
2005
www.nivus.deUntil now, internal company changes and new cooperative partners world wide have changed the outlook of our company, however, this has not changed our ethics and principles of work.
Reliable measurement solutions for flow and level measurements as well as data acquisition systems prove that our continuity in the product development for an individual application has provided excellent quality very successfully.
2005
www.nivus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.