-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eingangswelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Ausrücklager ist auf dem zylindrischen Außendurchmesser der Polygon-Nabe verschiebbar angeordnet.
Das Drehmoment wird über die Kupplungsscheibe auf die Getriebe-Eingangswelle übertragen.
Diese ist als Hohlwelle ausgebildet und sitzt auf dem Kurbelwellenstumpf zwischen Kupplung und Motor.
www.schaeffler.deThe disengage bearing is arranged on the cylindrical outer diameter of the polygon hub and can move.
The torque is transferred to the transmission intake shaft through the friction disc.
This is a hollow shaft and sits on crankshaft stump between clutch and engine.
www.schaeffler.dePrinzipiell überträgt der Wandler das Motorendrehmoment hydraulisch auf die Getriebe-Eingangswelle.
Die Pumpe und somit das gesamte Wandlergehäuse ist drehfest mit dem Motor bzw. die Turbine drehfest über eine Nabenverzahnung mit der Getriebe-Eingangswelle verbunden.
Der gesamte Wandler ist mit Getriebeöl gefüllt.
www.schaeffler.deIn principle, the converter hydraulically transfers engine torque onto the transmission intake shaft.
The pump and therefore the entire converter housing has a torque-proof connection to engine and turbine via hub overlap with the transmission intake shaft.
The entire converter is filled with gear oil.
www.schaeffler.deDrehmomentwandler werden bereits seit Jahrzehnten vorrangig bei Stufenautomatikgetrieben und stufenlosen CVT-Getrieben eingesetzt.
Der Wandler ist zwischen Motor und Getriebe angeordnet und überträgt das Motormoment auf die Getriebe-Eingangswelle.
Die Momentübertragung erfolgt während der Anfahrt hydrodynamisch bzw. zur Verbrauchsabsenkung im Fahrbetrieb über eine integrierte Reibkupplung.
www.schaeffler.deTorque converters have for decades been used as a priority in automatic transmission and stepless CVT gearboxes.
The converter is arranged between engine and gearbox and transfers torque to the transmission intake shaft.
Torque transfer occurs during start-up hydrodynamically and serves to reduce consumption during driving via an integrated friction clutch.
www.schaeffler.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.