Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Eingangswellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das LuK ESG ist ein vorteilhaftes Hybridkonzept auf Basis eines Getriebes mit LuK PSG-Komponenten.

Ein Startergenerator wird an eine der Getriebe-Eingangswellen angekoppelt und kann mehrere Funktionen übernehmen.

Im normalen Fahrbetrieb dient er als Ersatz für die Lichtmaschine.

www.schaeffler.de

A beneficial hybrid concept based on a gearbox with LuK PSG components is called the LuK ESG ( Electric Shift Gearbox ).

The concept envisages that a starter alternator is connected to one of the transmission intake shafts.This starter alternator can take on several functions.

When driving normally, the starter alternator serves as a replacement for the dynamo.

www.schaeffler.de

ESG Das LuK ESG ist ein vorteilhaftes Hybridkonzept auf der Basis eines Getriebes mit LuK PSG-Komponenten.

Ein Startergenerator wird an eine der Getriebe-Eingangswellen angekoppelt und kann mehrere Funktionen übernehmen.

Im normalen Fahrbetrieb dient er als Ersatz für die Lichtmaschine.

www.schaeffler-aftermarket.com

LuK PSG components.

A starter generator is connected to one of the transmission inlet shafts and can take over several functions.

Under normal driving conditions, it acts as a replacement for the alternator.

www.schaeffler-aftermarket.com

Im Leitrad ist jedoch ein Freilauf installiert, was dazu führt, dass das Leitrad bei Rückwärtsdrehung über die Statorwelle gesperrt wird.

Dadurch wird ein Leitradmoment erzeugt, das wegen des Momentengleichgewichts im Wandler das Getriebe-Eingangswellen-Moment um bis zu Faktor 3 gegenüber dem Motormoment erhöht.

Die Effizienz des Wandlers ist somit insbesondere bei Anfahrsituationen besonders groß.

www.schaeffler.de

However, installed inside the guidewheel is a freewheel that causes the guidewheel to be disabled by the stator shaft when reversing.

This generates a guidewheel torque, which increases over engine torque by up to factor 3 due to the torque equilibrium in the converter.

Converter efficiency is therefore particularly high in start-up situations.

www.schaeffler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文