Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Eingeborenenstamm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Wolf, als Vorläufer des Hundes, sowie die ursprünglichen Hunderassen besitzen nicht diese Fähigkeit.

Obwohl der Basenji weitgehend unabhängig vom zugehörigen Eingeborenenstamm lebt, ist er diesem doch von unschätzbarem Nutzen.

In einem Gebiet, wo tierisches Eiweiß Mangelware ist, dient der Basenji noch heute als Jagdhund.

www.basenji.de

Also the wolf, as forerunner of the dogs, as well as the original dog breeds does not have this ability.

Although the Basenji lives completely independent from the affiliated native tribe, it is inestimably useful.

In an area where animal egg white is in short supply, the Basenji is still used as a hunting dog.

www.basenji.de

soll ein Publikumsmagnet werden, und sie umfasst ein paar äußerst seltene Stücke, die das Museum auf seltsamen Umwegen erreicht haben und erstmals der Öffentlichkeit präsentiert werden sollen.

Sie stammen von einer unglückseligen Expedition ins Amazonasgebiet, die der Anthropologe Whittlesey einige Jahre zuvor unternommen hatte, um einen legendären Eingeborenenstamm zu suchen, der lange Zeit als ausgestorben gegolten hatte.

Whittlesey gilt seither als verschollen, und der Rest der Expeditionsteilnehmer kam auf dem Rückweg bei einem Flugzeugunglück ums Leben.

www.gesehen-und-gelesen.de

The exhibition about superstition is supposed to draw a great audience and includes a few very rare pieces that reached the museum in mysterious ways and are presented to the general public for the first time.

They are the results of an ill-fated expedition to the Amazon undertaken by anthropologist Whittlesey a couple of years before to find a legendary tribe that was presumed extinct for a long time.

Whittlesey was reported missing, and the other members of the expedition died in a plane crash on the way back to civilization.

www.gesehen-und-gelesen.de

Das hängt natürlich in erster Linie von der Zusammensetzung dieser kleinen Gruppe ab.

Kurt Vonnegut treibt in seinem Roman GALAPAGOS die Satire auf die Spitze, indem er postuliert, daß die Mehrzahl der Frauen einem primitiven Eingeborenenstamm angehört, die sich von den anderen isolieren, ihre eigenen Sitten und Gebräuche pflegen und an ihren Nachwuchs weitergeben.

Zu Beginn wird unter den Kolonisten von Santa Rosalia noch Englisch, Japanisch und Kanka-bono gesprochen, nach ein paar Generationen ausschließlich Kanka-bono.

www.gesehen-und-gelesen.de

Of course that depends mostly on the composition of the group.

Kurt Vonnegut carries the satire to the extreme by postulating that the majority of women belong to a primitive tribe who cut themselves off from the others, preserve their own manners and customs and pass them on to their children.

In the beginning the colonists of Santa Rosalia still speak English, Japanese and Kanka-bono.

www.gesehen-und-gelesen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文