Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Empfindlichkeitseinstellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schnelle Inbetriebnahme ohne Justage von Sender und Empfänger.

Einfache Empfindlichkeitseinstellung mittels Potentiometer.

Hell- / Dunkelschaltung per Drehschalter.

www.ifm.com

no need to alingn transmitter and receiver.

Easy sensitivity setting via potentiometer.

Light-on/dark-on mode via rotary switch.

www.ifm.com

Durch den Einsatz modernster Lichtwellenleitertechnik wird eine hohe Betriebssicherheit des Überwachungssystems gewährleistet.

Dank einer digitalen Empfindlichkeitseinstellung mit einer Kalibrierungsmöglichkeit in Schritten von 0,1 % werden auch kleinste Flusen erfasst.

Der Flusenwächter besteht aus einem Steuergerät WARPSTOP Serie 3000 mit integriertem Bedienteil, einem Prüfkopfbett und den Ständerfüßen.

www.protechna.de

By using the latest light wave conductor technique, a high operational standard of the surveillance system is guaranteed.

Thanks to the digital sensitivity setting with a stepped calibration possibility from 0,1 %, even the smallest faults are detected.

The yarn inspector comprises of the control unit WARPSTOP series 3000, with integrated operator panel, an inspection head bed and supporting frame.

www.protechna.de

Sicheres Detektieren von Objekten auch bei beschleunigten Produktionsabläufen durch hohe Schaltfrequenz

Einfache und schnelle Empfindlichkeitseinstellung zur Anpassung an aktuelle Umgebungsbedingungen

Hohe Zuverlässigkeit durch robustes, glasfaserverstärktes Gehäuse, im harten Industrieeinsatz bewährt

www.sick.com

Reliable detection of objects thanks to high switching frequency, even in accelerated production processes

Simple and fast sensitivity control for adaptation to prevailing conditions

High reliability thanks to rugged, glass-fiber reinforced housing, proven in hard industrial use

www.sick.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文