Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ererbtes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cie ihr Netzwerk aus zahlreichen, seit mehreren Jahrzehnten für die Familie und die Freunde der Familie Bordier aufgebauten Kontakten zur Verfügung, denn der Erhalt und die Wertsteigerung eines Vermögens wie auch eines Unternehmens erfordern eine langfristige Vision.

So sind Familien, die über ein grosses ererbtes oder selbst aufgebautes Vermögen verfügen, logischerweise an Erhalt und Mehrung dieses Vermögens interessiert, um es unter optimalen Bedingungen an darauffolgende Generationen vererben zu können.

Zu diesem Zweck stellen wir Ihnen unsere Kompetenzen und unsere (seit fast 170 Jahren gesammelten) Erfahrungen bei gleichzeitiger Einbeziehung Ihrer eigenen Werte und Visionen zur Verfügung.

www.bordier.com

The ongoing sustainability of wealth, just like that of a business, has to be safeguarded over the long term.

As such families possess sizeable resources and means, regardless of whether they have been inherited or acquired more recently, they will be keen to do their utmost to build on their fortune so it can be passed on to future generations under the best possible conditions.

We can offer clients the opportunity to share and benefit from our very own experience (garnered over more than 170 years), but grafting onto this clients’ own personal values and visions.

www.bordier.com

Insgesamt hat die UB ca. 5.500 Einzelbände, die zum wertvollen Buchbestand zählen.

Sie wurden von Vorgängereinrichtungen ererbt oder geschenkt, aber auch systematisch antiquarisch oder auf Auktionen eingekauft.

Logo UB

www.uni-due.de

In total, the university library holds about 5.500 individual volumes that are estimated as invaluable.

Some of them have been inherited or are gifts by predecessor institutions, while others have been systematically acquired at antiquarian booksellers or at book auctions.

Logo UB

www.uni-due.de

Gott ist Wahre Eltern der Menschheit.

Er schuf uns als Wesen, die an Seiner wahren Liebe teilhaben und diese ererben.

Weiters schuf Er die Welt um uns herum als eine schützende Umgebung für die Menschheit.

www.weltfamilie.at

God is the True Parent of humankind.

He created us as beings who could participate in and inherit His true love.

In addition, He created the natural world as a protective environment for humankind.

www.weltfamilie.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文