-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erfahrungssache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hintergrund :
Krankheitsbehandlung mit Arzneimitteln ist in hohem Maß Erfahrungssache, die sich unter Medizinern seit Urzeiten anhäuft.
Seit Struktur-Funktionsbeziehungen verstanden werden, können Pflanzenextrakte durch halb- oder vollsynthetische Substanzen ersetzt werden.
www.biologie.uni-hamburg.deBackground :
Treatment of illness with drugs is highly dependent on experience, which accumulated in the medical profession since ancient times.
Plant extracts are substituted by semi- or fully synthetic substances, since function-structure relationships emerge to be understood.
www.biologie.uni-hamburg.de12.04.2011
[ ptb / es ] Vieles in der medizinischen Diagnostik ist Erfahrungssache.
Deshalb ist es gerade bei neuen Verfahren hilfreich, wenn ein Arzt auch objektive Auswertemethoden in seinen Entscheidungsprozess einbeziehen kann.
www.ptb.de2011-04-12
[ ptb / es ] Much in medical diagnostics is a matter of experience.
It is, therefore, helpful - especially when dealing with new procedures - if a doctor can also include objective analytical methods in the decision process.
www.ptb.deFür G.K. Air gibt es eine Vielzahl von Gründen für dieses Engagement, wobei die Freude, eine deutsche Sportmannschaft zu allen Wettkämpfen in der Welt zu fliegen, im Vordergrund steht.
Der Transport von Hunden ist Erfahrungssache und das Team von G.K. Air stellt seit über vier Jahrzehnten seine Kompetenz in diesem Bereich unter Beweis.
Nicht nur die passenden und IATA-Geprüften Transportboxen sind dabei in Indiz für Professionalität, sondern schaffen so auch Vertrauen, dass die wertvollen Tiere sicher und entspannt ihr Ziel in der Welt erreichen.
www.petshipping.comAir there are a number of reasons for this commitment, with the absolute joy of flying a German sports team to all competitions around the world, in the foreground.
The transport of dogs is a matter of experience for us.GK Air team boasts more than four proud decades of expertise in this field.
Not only the best and appropriate IATA Certified kennels are in indication of our professionalism.
www.petshipping.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.