-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erkenntnisprozess“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erst im Zusammenwirken von internationaler Verständigung einerseits und einem Bewusstsein für die eigene Muttersprache andererseits kann die Wissenschaft ihr Potential aus der Sprache voll nutzen.
Welche Rolle erfüllen Sprachen im Erkenntnisprozess?
| Wie wird deutschsprachige Wissenschaft im internationalen Kontext wahrgenommen?
www.goethe.deIt is only when international understanding is combined with an awareness of one ’s mother tongue that science is able to derive its full potential from language.
What role is played by languages in the knowledge generation process?
| How is German-language science and scholarship perceived in the international context?
www.goethe.deDie Seiten werden nicht mehr bearbeitet, sie bleiben als historisches Dokument der botanischen Wissenschaft online erhalten !
PhysiologieAuch hier gab es wieder eine lange Vorgeschichte und einen langsamen Erkenntnisprozeß.
Das Wissen im 16. und zu Beginn des 17. Jahrhunderts entsprach dem des Altertums.
www.biologie.uni-hamburg.deDuring this time, too, botanical research began to employ physical and chemical methods.
The history of physiology is, just like that of systematics, made up of a long past history and a slow process of recognition.
The knowledge of the 16th and 17th century did not differ from that of antiquity.
www.biologie.uni-hamburg.deZwischen Bild und Tonebene gibt es keine Entsprechung, die für die Auflösung des Falles von großer Bedeutung wäre.
Während der sachlicher Off-Erzähler wahllos Fakten und Anekdoten vermischt und schon damit einen Erkenntnisprozess untergräbt, bleiben die Bilder in ihrer Funktion als Schauplätze spekulativ wie Bergers Finanzkapriolen:
Der Weg des Bankers erhält dadurch eine Beliebigkeit, erscheint austauschbar, vielleicht sogar symptomatisch.
www.sixpackfilm.comFürhapter ´ s formal procedure is reminiscent of works by Gerhard Benedikt Friedl : there is no correspondence between picture and sound that could be of major importance in solving the case.
While the factual, off-screen narrator randomly mixes fact and anecdote, and with that alone, undermines a realization process, the pictures, in their function as scenes, remain as speculative as Berger´s financial capers.
The path of the banker thus takes on a certain sense of being random, seems exchangeable, perhaps even symptomatic.
www.sixpackfilm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.