Kermani ist mit seinen Vierzig Leben ein Buch gelungen, das klug und versponnen ist, traurig und komisch, leichtgewichtig, leicht und gewichtig.
Zusammen gelesen ergeben diese selbständigen , nur lose verbundenen Erzählungen das Bild einer Welt , wie sie jeder von uns kennt und doch noch nie so gesehen hat – Erleuchtung garantiert !
Anne-Bitt Gerecke April 2004
www.litrix.deWith Forty Lives Kermani has written a book which is wise and whimsical, sad and funny, lightweight — both light and weighty.
Taken together, these separate stories, only loosely connected with each other, combine to produce a picture of a world we all know and yet have never quite seen in that way: enlightenment guaranteed.!
Anne-Bitt Gerecke [ Translated by Mike Mitchell ] April 2004
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.