-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erstbank“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darüber hinaus wollen wir neue Vertriebsformen forcieren, zum Teil über Partner- schaften mit Anbietern, die bei online-affinen Anlegern gut eingeführt sind.
Ein zentrales Angebot wird weiterhin das Girokonto darstellen, da es für die Einlösung unseres Erstbank-Anspruchs eine entscheidende Rolle spielt.
Die Verzahnung unserer Leistungen in den drei Kompetenzfeldern zu einem ganzheitlichen Angebot für Wertpapierinvestments, tägliche Bankgeschäfte, Absiche- rung und Vorsorge werden wir unter anderem über attrak- tive Produkt- und Leistungskombinationen auch 2006 wei- ter stark vorantreiben.
esgb.comdirect.deIn addition, we intend to drive forward our new sales channels, partly through partnerships with providers which are already well established with frequent internet users.
The centre- piece of our offering will remain our current account, as it plays a decisive role in fulfilling our claim to be a main bank.
In 2006, we will continue to drive forward the integration of our products and services in the three fields of compe- tence to form a comprehensive offering for securities investments, daily banking transactions, hedging and provi- sioning via an attractive combination of products and ser- vices.
esgb.comdirect.deDer Schlüsselfaktor für erfolg- reiches Marketing ist das Vertrauen in die Marke comdirect.
Unsere Strategie – Auf dem Weg zur Erstbank für moderne Anleger hat die comdirect im vergan- genen Jahr wichtige Meilensteine erreicht.
Dass wir kräftig gewachsen sind und unsere Ziele über- troffen haben, bestätigt uns, auf dem richtigen Weg zu sein.
esgb.comdirect.deBoth aspects have emerged as equally critical to effectively con- veying comdirect ’s brand image.
Our strategy – During the past year comdirect has achieved significant milestones in its journey to become a main bank for modern investors.
We have grown considerably and outperformed our tar- gets, confirming that we are on the right path.
esgb.comdirect.deCarls :
Kurz und bündig kann man unsere Unternehmensvision so zusammenfassen:Wir wollen zur führenden Erstbank für die wachsende Zahl von modernen Anlegern in Deutschland werden.
Brokerage, Banking und Beratung unter einem Dach - das ist das Bankformat der Zukunft.
esgb.comdirect.deCarls :
Our corporate vision can be summarised as follows: we intend to be the leading main bank for the growing number of modern investors in Germany.
Brokerage, banking and advice from under one roof is the bank format for the future.
esgb.comdirect.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.