Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erstbemusterung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jede Art von Prozessen wie Wareneingang, Produktion, Prüfprozesse, Versand, Entwicklung oder Administration können Gegenstand des Behr-Prozessaudits sein.

Erstbemusterung Die Erstbemusterung dient als Basis für die Produkt- und Prozessfreigabe.

Die Präsentation der Erstmuster zusammen mit dem Erstmusterprüfbericht (EMPB) belegt die Herstellbarkeit der Teile und die Reife der Prozesse des Lieferanten.

www.behr.de

The Behr process audit can be used to examine every type of process, including receipt of goods, production, test processes, shipping, development, and administration.

Initial sampling Initial sampling is the basis for product and process approval.

The initial sample presentation and the initial sample test report (EMPB) document the producibility of the parts and the maturity of the supplier’s process.

www.behr.de

Um mit gleichen Maßstäben zu prüfen, orientieren wir uns bei der Wahl unseres Prüfequipments an den Prüfverfahren unserer Kunden und Zulieferer.

Eine hochpräzise 3D-Koordinatenmessmaschine misst mikrometergenau Bauteile wie beispielsweise Gehäuse bei Erstbemusterung und späterer Serienlieferung.

Je nach Bedarf kann optisch oder taktil gemessen werden.

www.schurter.ch

In order to test with the same benchmarks, SCHURTER is geared to the same test equipment and carries out the same test procedures as our customers and vendors.

A high-precision 3D coordinate measuring machine measures components exactly to the micrometer such as housing for initial sampling and later mass production.

According to your requirements components can be tested optically or tactily.

www.schurter.ch

Darüber hinaus werden die sich im Laufe der Fertigung verändernden Parameter ( z. B. durch Werkzeugverschleiß ) kritisch betrachtet.

Die vorbeugende Qualitätssicherung mündet in die Freigabe auf Basis einer Erstbemusterung und einer Prozessabnahme unter Serienbedingungen.

In enger Zusammenarbeit von Qualitätssicherung, technischem Einkauf und Lieferant sowie Bosch-Fertigung und -Entwicklung sorgen wir so für einen termingerechten und fehlerfreien Start of Production (SOP).

purchasing.bosch.com

Another important element is the critical assessment of parameters that are likely to change during the production process ( e. g. because of tool wear ).

The final stage of this preventive quality assurance process is a final release based on initial sample approval and process acceptance under production conditions.

In close cooperation of quality management, technical purchasing and suppliers together with Bosch engineering and production we take care for a perfect start of production (SOP).

purchasing.bosch.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文