Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Faktenmaterial“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit benutzerfreundlich aufbereiteten Informationen und überarbeitetem Design trägt die neue Website zur erfolgreichen Positionierung des Wirtschaftsraums Zürich im internationalen Standortwettbewerb bei.

Das umfangreiche Zahlen- und Faktenmaterial wurde neu in fünf Hauptkapitel gegliedert und ist nun noch einfacher abrufbar.

« Unsere Website ist oft der erste Kontaktpunkt ausländischer Investoren mit dem Wirtschaftsraum Zürich.

www.greaterzuricharea.ch

With a user-friendly presentation of information and a revised design, the new website helps to successfully position the Greater Zurich Area as an international business location.

The comprehensive information and data material is now split into five main chapters and is even easier to access.

« Our website is often the first point of contact foreign investors have with the Greater Zurich Area.

www.greaterzuricharea.ch

Die Informationskampagne unter dem Motto “ Wir machen uns umweltfit ! ” lief von Anfang Juni bis Ende September 2004 und hatte zum Ziel, die rund 10.000 MitarbeiterInnen von Telekom Austria und im speziellen die MitarbeiterInnen umweltrelevanter Bereiche über das neue Umweltmanagementsystem, die Umweltpolitik und die Umweltschutzleistungen von Telekom Austria zu informieren.

Greifbare und nachvollziehbare Themen wie Abfall, Energie- und Wassersparen sowie Recycling, aufbereitet mit interessantem Zahlen- und Faktenmaterial, dienten dazu, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Relevanz eines Umweltmanagementsystems begreiflich zu machen und ihr Interesse zu wecken.

Verbesserung des Umweltschutzes, Imageförderung und Kostenrelevanz

www.a1.net

Its goal was to raise awareness among Telekom Austria ’s roughly 10,000 employees and particularly the employees in environmentally-relevant departments for the new environmental management system, and for Telekom Austria ’s environmental policy and what the company has done for environmental protection.

Tangible and comprehensible topics such as waste, saving energy and water, and recycling, depicted by means of interesting facts and figures, served to explain the relevance of the environmental management system to the employees and to awaken their interest.

Improvement in Environmental Protection, Image Enhancement and Cost Relevance

www.a1.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文