-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Filmleute“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Filmmuseum gehört er fast zum Team ; natürlich war und ist er dabei, sobald illustre Gäste wie Hildegard Knef, Armin Mueller-Stahl oder Daniel Brühl erwartet werden.
Selbstverständlich interessieren ihn auch Filmleute hinter der Kamera, Talente aus der Filmhochschule oder prominente Potsdamer Einwohner und Gäste der Stadt.
Tommy ist aber kein Paparazzo.
www.filmmuseum-potsdam.deOf course, he was and is always there when prominent guests like Hildegard Knef, Armin Mueller-Stahl, or Daniel Brühl visit the museum.
Needless to say, he is also interested in those working behind the camera, talented film school students, and Potsdam’s celebrities or prominent visitors.
However, Tommy is not a paparazzo.
www.filmmuseum-potsdam.deEr ist nicht mehr im Gefängnis, aber er hat weiterhin Hausarrest.
Wir haben ihn, seinen Co-Regisseur Mojtaba Mirtahmasb, den Regisseur Mohammad Rasoulof und weitere iranische Filmleute als Ehrengäste eingeladen.
Und auch auf die Situation anderer Dissidenten werden wir im Programm hinweisen – wie zum Beispiel mit dem Dokumentarfilm Ai Weiwei:
www.goethe.deHe is no longer in prison, but he is still under house arrest.
We have invited him, his co-director Mojtaba Mirtahmasb, the director Mohammad Rasoulof and other Iranian filmmakers to attend the Berlinale as guests of honour.
And we will also draw attention to the situation of other dissidents in the programme – for example in Alison Klayman’s documentary Ai Weiwei:
www.goethe.deEine Zeit lang lebte Miloš hier, von 1 $ am Tag, ernährte sich von Chili con Carne und Bier und konnte über ein Jahr lang keine Miete bezahlen.
Diesen Jahren im Hotel hat er es auch zu verdanken, dass er Filmleute kennenlernte, und 1975 den Film „Einer flog übers Kuckucksnest“ drehte, der in allen Kategorien Oscars gewann.“
Patti Smith sagte einst „Geh dorthin, wo Du dich frei fühlst und werde Du selbst.“– wer weiß, vielleicht hat sie mitunter das Chelsea Hotel gemeint.
mb.mercedes-benz.comFor a while, Miloš was staying here, existing on a dollar a day and surviving on chili and beer, unable to pay his bills for a year.
It was during his time at the hotel that he met the silver screen crowd – and went on to make “One Flew Over The Cuckoo’s Nest” in 1975, which won five Oscars.”
When Patti Smith said “go where you feel free and become yourself”, she may very well have been thinking of the Chelsea Hotel.
mb.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.