Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Filmlizenzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

von bespielten Videokassetten.

1990 Beginn mit der Akquisition von Filmlizenzen für das Home Entertainment Geschäft.

to market pre-recorded video tapes.

1990 Starts to acquire film licences for the home entertainment business.

in Wien.

2009 Gründung der Firma Impuls Pictures zum Erwerb von Filmlizenzen für die Auswertung

im Kino-, Home Entertainment und digitalen Bereich.

registered offices in Vienna.

2009 Foundation of Impuls Pictures to acquire film licenses for exploitation

in the cinema, home entertainment and digital sector.

Das Filmvermögen der Splendid Medien AG erreichte im Jahr 2000 mit 167,1 Mio. DM einen Anteil von 84 % an der Bilanzsumme.

Gegenüber dem Vorjahr nahm das Filmvermögen vor allem auf Grund von hohen Investitionen in Filmlizenzen und Copyrights um 77 % zu.

Für das Geschäftsjahr 2001 sind sieben Kinostarts geplant, darunter der vierfach mit dem " Oscar " prämierte Thriller " Traffic ".

At DM 167.1 million in the year 2000. the screen rights owned by Splendid Medien AG accounted for 84 % of the balance sheet total.

Compared with the previous year, these screen rights increased by 77 % primarily due to high investment in film licences and copyright.

For the 2001 financial year, seven cinema debuts are planned including the thriller " Traffic " which has just won four Oscars.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch