Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fleisses“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

© Max-Planck-Institut für Bildungforschung

Erfolg ist nicht nur eine Frage des Fleißes, der Qualifikation oder der Leistung.

Das erfahren auch Wissenschaftlerinnen in ihrem Berufsleben und so sind sie – genau wie in der Wirtschaft – in leitenden Funktionen noch immer deutlich unterrepräsentiert.

www.mpg.de

Opening doors to career success

Success is not just a question of hard work, qualifications or performance.

Female scientists also discover this in their professional lives and – just as in industry – they are still significantly under-represented in management roles.

www.mpg.de

Wir beraten Sie in jeder Projektphase und beantragen in ihrem Namen, alle technischen Notwendigkeiten, die zu einer Messe gehören.

Und nun beginnt die Welt des handwerklichen Könnens und Fleißes.

Unsere Werkstätten und erfahrene Partnerfirmen verarbeiten Bodenbeläge, Holz, Farben, Kunststoffe, Metalle, Glas, Textilien, Elektronik und bei Bedarf die vier Jahreszeiten.

www.werbeatelier-reichert.de

We offer advice during every project phase and handle all technical necessities required for an exhibition on your behalf.

The world of technical know-how and diligence starts at this point.

Our workshops and experienced partner companies process floor covering, wood, paint, plastic, metal, glass, textiles, electronics, and produce the four seasons if required.

www.werbeatelier-reichert.de

Die Fotografien zeigen Ansichten von Schweizer Seen.

Diese gelten seit der empfindsamen Reiseliteratur und den Malern des späten 18. Jahrhunderts als Inbegriff beruhigter Naturgewalt und Kraft menschlichen Fleisses idyllisch gebändigter Urwelt.

www.kunsthaus.ch

The photographs show views of Swiss lakes.

Since the emotionally charged travel literature and painters of the late 18th century these have been regarded as the embodiment of the power of nature calmed, and the primeval world idyllically tamed by the force of human industriousness.

www.kunsthaus.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文