-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Foertsch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
How do Freelancers, Employees and Entrepreneurs cowork ?
Freelancers, Employees and Entrepreneurs working under one roof at CSI Toronto ( Picture taken and edited by Carsten Foertsch )
Article by Carsten Foertsch
www.deskmag.comWie Freelancer, Angestellte und Unternehmer coworken
Selbstständige, Angestellte und Unternehmer unter einem Dach:CSI Toronto
Artikel von Carsten Foertsch
www.deskmag.comOne important factor when it comes to improving understanding and integration are journalists who are at home in both cultures or societies.
In her study entitled Turkish Media in Germany, which she presented in 2007, Islamic studies expert Patricia Foertsch states that there are roughly 130 Turkish media employees working for German or Turkish media in Germany.
“They are believed by Turks to have capabilities which it is assumed – perhaps erroneously – a German journalist would not have.”
www.goethe.deEin bedeutsamer Faktor für eine bessere Verständigung oder Integration sind Journalisten, die in beiden Kulturen oder Gesellschaften zu Hause sind.
Die Islamwissenschaftlerin Patricia Foertsch nennt in ihrer 2007 vorgelegten Untersuchung Türkische Medien in Deutschland als Zahl ungefähr 130 türkische Medienschaffende, die hierzulande für deutsche oder für türkische Medien tätig seien.
„Ihnen traut man von türkischer Seite Kompetenzen zu, die man – vielleicht auch fälschlicherweise – einem deutschen Journalisten nicht zutrauen würde.“ Mit dieser Personalpolitik würden auch deutsche Medien attraktiver, folgert Foertsch.
www.goethe.deIn her study entitled Turkish Media in Germany, which she presented in 2007, Islamic studies expert Patricia Foertsch states that there are roughly 130 Turkish media employees working for German or Turkish media in Germany.
“They are believed by Turks to have capabilities which it is assumed – perhaps erroneously – a German journalist would not have.”This recruitment policy also makes German media more attractive, concludes Foertsch.
The Internet as family-friendly communication factor
www.goethe.deDie Islamwissenschaftlerin Patricia Foertsch nennt in ihrer 2007 vorgelegten Untersuchung Türkische Medien in Deutschland als Zahl ungefähr 130 türkische Medienschaffende, die hierzulande für deutsche oder für türkische Medien tätig seien.
„Ihnen traut man von türkischer Seite Kompetenzen zu, die man – vielleicht auch fälschlicherweise – einem deutschen Journalisten nicht zutrauen würde.“ Mit dieser Personalpolitik würden auch deutsche Medien attraktiver, folgert Foertsch.
Das Internet als familienfreundlicher Kommunikationsfaktor
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.