Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Früchte seiner Arbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Früchte seiner Arbeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Setra erfolgreich auf der IAA

Im Herbst erntet man die Früchte seiner Arbeit .

Auch Setra konnte auf der diesjährigen Internationalen Automobil Ausstellung IAA Nutzfahrzeuge in Hannover ( 20. – 27. September ) viel Lob und Anerkennung für die Weltpremier …

www.setra.de

Setra enjoys resounding success at the IAA

Autumn is the season to reap the benefits of your hard work.

And at this year ’ s IAA International Motor Show in Hannover ( 20 – 27 September ), Setra received much praise and recognition for the world premiere of its new Setr …

www.setra.de

Oft tratten wir bei verschiedenen Festen und Versammlungen auf, regelmäßig auch in Strážnice und Rožnov.

Man kann sagen , daß das Ensemble seinen Gipfel erreichte und die Früchte seiner Arbeit berechtigt geerntet wurden .

Das Jahr 1959 wurde ein Markstein in unserer künstlerischen Tätigkeit.

www.malajasenka.cz

Often we performed at various festivals and gatherings, regularly in Strážnice and in Rožnov.

We can say that the group reached the top and started to reap the fruit of their efforts.

The year 1959 was the turning point in our artistic activities.

www.malajasenka.cz

Prof. Dr. Siegfried Schiller begleitet die Technologieentwicklungen von 1965 bis 1990 als stellvertretender Institutsleiter des Ardenne-Instituts und bis 1999 als Institutsleiter des Fraunhofer FEP.

Zu seinem 80. Geburtstag kann er nun auf die Früchte seiner Arbeit blicken .

Das Spektrum der heute erfolgreichen Elektronenstrahlanwendungen beginnt bei klassischen Produktionsprozessen wie dem Schweißen von Materialkombinationen, dem Umschmelzen von Metallen, der Hochrate-Beschichtung von großen Flächen wie z.B. Turbinenschaufeln in der Flugzeugindustrie oder der Oberflächenstrukturierung.

www.fep.fraunhofer.de

Prof. Dr. Siegfried Schiller supervised the technology developments from 1965 to 1990, firstly as deputy director of the Manfred von Ardenne Research Institute and then until 1999 as director of the Fraunhofer FEP.

On the occasion of his 80th birthday it is appropriate to reflect on his fruitful work.

The spectrum of successful modern applications for electron beams starts with classical production processes such as the welding together of different materials, the remelting of metals, the high-rate coating of large surfaces such as turbine blades in the aircraft industry, and surface-structuring.

www.fep.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文