Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Frucht ihres Leibes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Angesicht Gottes hat ein menschliches Antlitz angenommen, er läßt sich anblicken und erkennen im Sohn der Jungfrau Maria, die wir deshalb mit dem hohen Titel der » Mutter Gottes « verehren.

Sie , die im Herzen das Geheimnis der Gottesmutterschaft bewahrte , war die erste , die das Antlitz des menschgewordenen Gottes in der Frucht ihres Leibes sah .

Die Mutter hat eine ganz besondere, einzigartige und in gewisser Hinsicht ausschließliche Beziehung zu ihrem Neugeborenen.

www.vatican.va

.

She, who had preserved in her heart the secret of the divine motherhood, was the first to see the face of God made man in the small fruit of her womb.

The Mother had a very special, unique and, in a certain way, exclusive relationship with the newborn Son.

www.vatican.va

Querverweise

31 sollen sie essen von der Frucht ihres Weges , von ihren Ratschlägen sich sättigen .

bibleserver.com

Křížové odkazy

31 therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices.

bibleserver.com

Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit Dir.

Du bist gebenedeit unter der Frauen , und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes , Jesus .

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes.

faustina.ch

The Lord is with Thee.

Blessed art Thou among women, and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death.

faustina.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文