Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geländeverhältnisse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie werden direkt, über diverse Märkte und in der Gastronomie verkauft.

Zusammenhang mit dem geographischen Gebiet und Traditionellem Wissen - Besondere Boden-, Klima-, Wasserhaushalt- und Geländeverhältnisse im Mattigtal bieten Bedingungen für eine Forellenzucht in Teichen.

- Mattigtal Forellen werden in der Region geboren und aufgezogen.

www.lebensministerium.at

They are sold directly, via various markets and in gastronomy.

Connection with the geographical area and Traditional Knowledge - Specific soil and climate, water and landscape conditions in the Mattig valley provide the conditions required for trout farming in ponds.

- Mattig valley trout are born and bred in the region.

www.lebensministerium.at

Die Brücke schließt unmittelbar an zwei Tunnel an die einen Portalabstand von ca. 40 m aufweisen.

Aufgrund dieses großen Fahrbahnabstandes und der Geländeverhältnisse wurde eine abgespannte Konstruktion, die beide Richtungsfahrbahnen tragen kann, gewählt.

Die Form des Pylonen ergab sich somit zu einem parabelförmigen Bogen.

www.fcp.at

The Bridge connects directly to two tunnels with a distance of approx. 40 m between portals.

This large distance between the lanes and the surrounding conditions made it necessary to design a suspended structure for both bridge decks.

The parabola arch shaped pylon is suitable for the above mentioned requirements.

www.fcp.at

Salzkammergut Reinanken haben im Winter ( 1. November – 31. Jänner ) Schonzeit und stehen daher nicht ganzjährig zur Verfügung.

Zusammenhang mit dem geographischen Gebiet und Traditionellem Wissen - Besondere Boden-, Klima-, Wasserhaushalt- und Geländeverhältnisse in der Region „ Salzkammergut Reinanken “ ermöglichen eine optimale, natürliche Haltung von Reinanken.

- Salzkammergut Reinanken werden in der Region geboren und aufgezogen.

www.lebensministerium.at

Salzkammergut whitefish is not available throughout the year due to a closed season during winter ( November 1th – January 31th ).

Connection with the geographical area and Traditional Knowledge - Specific soil and climate, water and landscape conditions in the region “ Salzkammergut Reinanken ” provide for ideal conditions for the natural farming of Reinanken.

- Salzkammergut Reinanken are born and bred in the region.

www.lebensministerium.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文