Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gesellschaftsleben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unter den Einwanderern befanden sich Menschen aus allen Teilen Europas, die ihr Wissen um die Destillation in der neuen Heimat in die Tat umsetzten.

Bereits um die Jahrhundertwende war die American Bar ein fester Bestandteil im amerikanischen Gesellschaftsleben.

Die Importwege aus Old Europe funktionierten, vielerlei Spirituosen kamen ins Land, und damit stand der amerikanischen Genuss- und Experimentierfreude nichts mehr im Wege.

www.conelly-cocktails.com

Among the immigrants were people from all over Europe who implemented their knowledge of distillation in their new home.

Around the turn of the century, the American Bar was already an integral part of life in American society.

The import routes from Old Europe worked, and many spirits came into the country, and with it came the American enjoyment and pleasure of experimentation with nothing standing in the way.

www.conelly-cocktails.com

Wir müssen den Jugendlichen Hoffnung geben und sicherstellen, dass die Eingliederung greifbare Erfolge mit sich bringt.

Deshalb müssen wir unsere Finanzierungsmöglichkeiten so sinnvoll wie möglich einsetzen und die aktive Teilnahme an der Zivilgesellschaft und am Gesellschaftsleben verstärkt fördern.

Meine Botschaft bei der EU-Jugendkonferenz ist, dass die EU-Kommission mit 100 % igem Engagement mit Jugendorganisationen an der Bewältigung der sozialen Ausgrenzung zusammenarbeiten wird. “

www.eu2013.ie

We cannot afford a lost generation : we need to give them hope and ensure that inclusion brings tangible results.

That means we have to make the most of our funding opportunities and do more to promote active participation in civil society and civic life.

My message to the EU Youth Conference is that the European Commission is 100 % committed to working with youth organisations to address social exclusion."

www.eu2013.ie

Janet möchte sich mit den folgenden Zeilen selbst kurz vorstellen :

Im Gesellschaftsleben und der Öffentlichkeit trete ich als elegante und selbstbewusste Lady auf.

Hinter verschlossenen Türen lasse ich mich jedoch gerne fallen und lebe meine fast tabu lose Sexualität aus!

www.amour-escort.de

Janet would like to introduce herself briefly with the following lines :

In social life and in public, I appear as an elegant, self-confident and classy lady.

Behind closed doors I love to let go and live my open-minded sexuality with hardly any taboos!

www.amour-escort.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文