Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grenznahe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

grenz·nah ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das grenznahe Gebiet verfügte mit dem Jura über starkes, günstiges Gelände zur Verteidigung.
de.wikipedia.org
Das grenznahe Gebiet verfügt über starkes, günstiges Gelände zur Verteidigung, während das Gebiet dahinter offen und manövrierbar ist.
de.wikipedia.org
Hinter der Zollgrenze befindet sich der Zollgrenzbezirk bzw. der grenznahe Raum.
de.wikipedia.org
1 Satz 1 ZollVG beträgt der grenznahe Raum 30 Kilometer, von der seewärtigen Begrenzung des Zollgebietes an bis zu 50 Kilometer.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr wurde sein Vater erneut in das grenznahe böhmische Krummau an der Moldau versetzt.
de.wikipedia.org
Durch die Einstufung der Stadt als grenznahe Gemeinde wurden die üblichen Mengengrenzen, z. B. für Zigaretten, für deren Einwohner deutlich heruntergesetzt.
de.wikipedia.org
Durch seine grenznahe Lage war der Ort von strategischer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Als kleiner Grenzverkehr wird der besonderen Regeln unterworfene grenznahe Verkehr zwischen unterschiedlichen Staaten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Liechtensteinische Strassensignalisationsverordnung nutzt für Nahziele liechtensteinische, für Fernziele dagegen grenznahe österreichische und Schweizer Ortschaften.
de.wikipedia.org
Für die grenznahe Zusammenarbeit gibt es vier Euregios, das sind Verbände von rund 130 Gemeinden und anderen Gebietskörperschaften.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文