-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundhaushalt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Durchführung des von Bund und Ländern je zur Hälfte finanzierten Akademienprogramms, dessen Gesamtvolumen 2012 rund 54,4 Mio. Euro beträgt, gehört deshalb zu ihren wesentlichen Aufgaben.
Der Grundhaushalt der Akademien der Wissenschaften, die Landeseinrichtungen sind, wird jedoch allein vom jeweiligen Sitzland finanziert.
www.bmbf.bund.deOne of their main tasks therefore involves implementing the Academies Programme, which will be funded with roughly € 51.8 million in 2011 provided in equal shares by the Federal Government and the Länder.
As the Academies of Sciences and Humanities are Länder institutions, their basic budget is, however, funded exclusively by the Land in which the individual Academy is located.
www.bmbf.bund.de2013 haben die Freiberger Professoren 58,4 Mio Euro Drittmittel eingeworben.
Das ist deutlich mehr als als die Universität für den Grundhaushalt zur Deckung der laufenden Kosten erhält. weiter
Sammlungen von Weltrang für Forschung und Lehre
tu-freiberg.deIn 2013, Freiberg professors attracted 58.4 million euros in third party funds.
This is clearly more than the amount the university receives for its basic budget to cover ongoing expenses.
Internationally Renowned Collections for Research and Teaching
tu-freiberg.deEtwa 1500 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der verschiedensten Fachrichtungen sind zu ordentlichen oder korrespondierenden Mitgliedern gewählt worden.
Die in ihrem Grundhaushalt allein von den Ländern finanzierten Akademien haben die Aufgabe, im Wesentlichen langfristige Vorhaben der Grundlagenforschung zu koordinieren und zu betreuen sowie den interdisziplinären Dialog zu entwickeln und zu pflegen.
Die Beratung der Gesellschaft zu allgemeinen und zu Zukunftsfragen sind ein weiterer Arbeitsschwerpunkt der Akademien.
wm2006.deutschland.deSome 1,500 academics from the most diverse disciplines have been appointed ordinary or corresponding members.
The academies, whose basic budget is funded exclusively by the Länder, are responsible for co-ordinating and managing essentially long-term projects of basic research as well as developing and maintaining interdisciplinary dialogue.
Advising society on general and future issues is another focal point of the work of the academies.
wm2006.deutschland.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.