Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grundherrschaften“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

gehört zur Quellengattung der Traditionsbücher.

Der Codex nimmt innerhalb der Traditionsbücher eine besondere Stellung ein, da er das einzige erhaltene Traditionsbuch einer hochmittelalterlichen weltlichen Adelsfamilie ist, während die anderen Traditionsbücher ausschließlich von geistlichen Grundherrschaften stammen.

Cgm 5189, p. 1.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

belongs to the source category of Traditionsbücher.

Within this category of Traditionsbücher, the codex assumes a special position, since it is the only surviving Traditionsbuch of a family of the temporal nobility of the high middle ages, whereas the other Traditionsbücher exclusively belonged to clerical seigniories.

Cgm 5189, p. 1.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

Um 1810 / 20 begannen die meisten Grundherrschaften mit der Führung neuer Grundbücher ( = Grundbücher II ), die in fast allen Fällen nach 1848 von den Bezirksgerichten zur Weiterverwendung übernommen wurden.

So ist die Aufstellung dieser Grundbücher II auch nach Bezirksgerichten und in weiterer Folge nach Grundherrschaften und Urbarnummern, die zunächst beibehalten wurden, gegliedert.

www.landesarchiv.steiermark.at

At around 1810 / 20 most seignories started to lead new land registers ( Land registers II ), which after 1848 were taken over, in most cases, by the district courts for further utilization.

Thus, Land registers II are arranged by district courts and, subsequently, by seignories and Urbar-numbers, which were kept in the first instance.

www.landesarchiv.steiermark.at

Burg_Overbach.jpg Die Gründung des Rittersitzes Overbach geht ins frühe 12. Jahrhundert zurück.

Die ehemalige Burganlage wurde 1131 von Junker Eberhard von Afferath gegründet und ist eine der ältesten Grundherrschaften, die sich zur Staufferzeit im Oberbergischen etablierten.

Es war eine Wasseranlage.

www.bonn-region.de

+ 49 ( 0 ) 22 45 / 82 47 Email : widl ( at ) golfclub-burg-overbach.de www.golfclub-burg-overbach.de City map The foundation of the knight ’ s castle Overbach goes back to the early 12th century.

The former fortress was founded by the young nobleman Eberhard von Afferath in 1131 and is one of the oldest residences of the lords of the manor, which were established here at the Oberbergisches Land in the period of the Hohenstaufen Emperors.

It was a water-surrounded castle.

www.bonn-region.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文