Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grundwahrheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Zweite Vatikanische Konzil bemerkt in der Konstitution Gaudium et spes, daß in der heutigen Welt » das Bewußtsein der erhabenen Würde « wächst, » die der menschlichen Person zukommt, da sie die ganze Dingwelt überragt und Träger allgemeingültiger sowie unverletzlicher Rechte und Pflichten ist « ( Nr. 26 ).

Der Fall des heiligen Thomas Morus macht eine Grundwahrheit der politischen Ethik deutlich.

Die Verteidigung der Freiheit der Kirche gegen unrechtmäßige Einmischungen seitens des Staates ist nämlich gleichzeitig Verteidigung - im Namen des Primats des Gewissens - der Freiheit der Person gegenüber der politischen Macht.

www.vatican.va

26 ).

The life of Saint Thomas More clearly illustrates a fundamental truth of political ethics.

The defence of the Church ’ s freedom from unwarranted interference by the State is at the same time a defence, in the name of the primacy of conscience, of the individual ’ s freedom vis-à-vis political power.

www.vatican.va

Jesus ist für uns gestorben und auferstanden !

Nehmt diese Grundwahrheit als Bezugspunkt für euer geistliches Wachstum, das konstant sein soll, und für eure apostolische Sendung.

Maria, die Mutter des Erlösers, die bevorzugte Zeugin des Leidens ihres Sohnes und Teilhaberin an seinem Leiden, helfe euch, ihn zu erkennen und ihm mit großmütigem Enthusiasmus zu dienen.

www.vatican.va

Jesus who died and rose for us !

Refer to this fundamental truth for your spiritual growth that must be constant, and for your apostolic mission.

May Mary, Mother of the Redeemer, a privileged witness of the passion of her Son who shared in his suffering, help you to know him and serve him with generous enthusiasm.

www.vatican.va

Diesbezüglich wurden Testbeds zur Algorithmen-Entwicklung und buy cialis without a prescription zum Vergleich aufgesetzt.

Die Evaluierung der Algorithmen im serverseitigen Demonstrator mit Praxisbildern hat gezeigt, dass unter optimalen Bedingungen die Abweichungen der ermittelten Festmeter zur Grundwahrheit unter 5 % liegen.

Als vorteilhaft erwies sich die schnelle Datenverfügbarkeit sowie Nachvollziehbarkeit der Daten anhand der vorliegenden Ausgangsbilder.

www.cleaner-production.de

Testbeds were developed to research algorithms and viagra no prescription for comparison.

The evaluation of algorithms on the server side of the demo application with actual images showed that under optimum conditions, there was an under 5% error in the computed solid cubic metres.

Quick availability and canadian healthcare viagra sales traceability of data based on existing images are the advantages offered by the system.

www.cleaner-production.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Grundwahrheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文