-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Haager Konventionen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Haager Konventionen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine effiziente Umsetzung der Konvention hängt vom politischen Willen der Staaten ab, Gesetze und Verfahren anzupassen und umzusetzen.
Die Haager Konvention wurde von 90 Staaten ratifiziert .
Auf der Grundlage von Artikel 21 der UNO-Konvention über die Rechte des Kindes definiert das Haager Adoptionsübereinkommen einen Rahmen, um Kinderhandel, die Entführung und den Verkauf von Kindern, zu verhindern.
www.tdh.chThe effective application of the Convention is contingent on the political will of States to introduce and enforce accompanying legislation and procedures.
The Convention has drawn considerable interest with 90 ratifying countries.
As per Article 21 of the Convention on the Rights of the Child, the Convention aims to put in place a framework to prevent trafficking, selling and laundering of children.
www.tdh.chAn Blue Shield konnte ich erst andocken, als es richtig aktiv geworden ist.
Die Gründung von Blue Shield basiert auf der Haager Konvention von 1954 .
Als in den 90er-Jahren die Altstadt von Dubrovnik bombardiert und die Brücke von Mostar zerstört wurde, hat dieser Akt sehr viel Öffentlichkeit bekommen.
www.polzer.netI did n’t get involved in Blue Shield until it became really active.
The founding of Blue Shield is based on the Hague Convention of 1954.
The bombardment of the old town centre of Dubrovnik and the destruction of the Old Bridge in Mostar in the 1990s received widespread press coverage.
www.polzer.netIm Kanton Freiburg ist für diese Verfahren die Staatskanzlei zuständig.
Im Ausland wird die Apostille nach der betreffenden Haager Konvention von 1961 erstellt .
In Ländern, welche nicht Vertragspartner dieser Konvention sind, ist die Überbeglaubigung durch die ausländische Regierung und der diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz zu erstellen.
www.fr.chprovides such authentication.
In countries signed up to the Hague Convention of 1961, the authentication is based on a sample following.
As for countries not signed up to the mentioned Convention, authentication is to be provided by the respective government and Swiss embassy.
www.fr.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- h
- h.c.
- ha
- hä
- Haag
- Haager Konventionen
- Haar
- Haaransatz
- Haaraufheller
- Haarausfall
- Haarband